Author: chatellier Date: 2010-12-06 09:18:39 +0000 (Mon, 06 Dec 2010) New Revision: 361 Log: Ajout de l'espece dans le message sur le pas de mensuration Modified: trunk/coser-business/src/main/java/fr/ifremer/coser/services/ControlService.java trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_en_GB.properties trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_fr_FR.properties Modified: trunk/coser-business/src/main/java/fr/ifremer/coser/services/ControlService.java =================================================================== --- trunk/coser-business/src/main/java/fr/ifremer/coser/services/ControlService.java 2010-12-06 09:10:43 UTC (rev 360) +++ trunk/coser-business/src/main/java/fr/ifremer/coser/services/ControlService.java 2010-12-06 09:18:39 UTC (rev 361) @@ -1004,7 +1004,7 @@ error.addLineNumber(lengthData[Length.INDEX_LINE]); error.setLevel(ValidationLevel.WARNING); error.setMessage(_("coser.business.control.error.invalidLengthLengthStep")); - error.setDetailMessage(_("coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail", lengthData[Length.INDEX_LENGTH])); + error.setDetailMessage(_("coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail", lengthData[Length.INDEX_LENGTH], species)); error.setTipMessage(_("coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepTip")); crossFilesErrors.add(error); } Modified: trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_en_GB.properties =================================================================== --- trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_en_GB.properties 2010-12-06 09:10:43 UTC (rev 360) +++ trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_en_GB.properties 2010-12-06 09:18:39 UTC (rev 361) @@ -22,7 +22,7 @@ coser.business.category.haul=Haul coser.business.category.length=Length coser.business.category.reftax.species=Reftax (species) -coser.business.category.strata=Stata +coser.business.category.strata=Strata coser.business.category.typeEspece=Species type code coser.business.chart.compareCatchLengthNumberTitle=Comparison of numbers and length and catch (%s) coser.business.command.deleteline.log=In file %s, line %s has been deleted @@ -38,7 +38,7 @@ coser.business.control.error.duplicatedLine=Duplicated line coser.business.control.error.duplicatedLineDetails=Duplicated line for key \: %s coser.business.control.error.invalidLengthLengthStep=Invalid length step (authorized centimeters and half-centimeters) -coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail=Invalid length step %s +coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail=Invalid length step %s for species %s coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepTip=Length field must be in centimeters. coser.business.control.error.minObservationCount=Minimum number of observation not reached coser.business.control.error.minObservationCountDetail=Minimum number of observation not reached (%s) \: %.2f Modified: trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_fr_FR.properties 2010-12-06 09:10:43 UTC (rev 360) +++ trunk/coser-business/src/main/resources/i18n/coser-business_fr_FR.properties 2010-12-06 09:18:39 UTC (rev 361) @@ -38,7 +38,7 @@ coser.business.control.error.duplicatedLine=Ligne en doublon coser.business.control.error.duplicatedLineDetails=Ligne en doublon pour la cl\u00E9 \: %s coser.business.control.error.invalidLengthLengthStep=Le pas de longueur est invalide (autoris\u00E9 centim\u00E8tre et demi-centim\u00E8tre) -coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail=Le pas longueur %s est invalide +coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepDetail=Le pas longueur %s est invalide pour l'esp\u00E8ce %s coser.business.control.error.invalidLengthLengthStepTip=Le champs de longueur doit \u00EAtre en centim\u00E8tre (ou demi centim\u00E8tre) coser.business.control.error.minObservationCount=Nombre minimal d'observation non atteint coser.business.control.error.minObservationCountDetail=Nombre minimal d'observation non atteint (%s) \: %.2f