Author: chatellier Date: 2010-01-11 16:06:36 +0000 (Mon, 11 Jan 2010) New Revision: 2903 Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties Log: Fix simulation parameters translations Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2010-01-11 16:01:09 UTC (rev 2902) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2010-01-11 16:06:36 UTC (rev 2903) @@ -919,8 +919,8 @@ isisfish.simpleResult.more.information=Click a cell for more information... isisfish.simulation.log.console.title=Log console for simulation '%1$s' isisfish.simulation.log.showConsole=Display log console for simulation %1$s -isisfish.simulation.menu.import=Restore simulation parameter -isisfish.simulation.menu.save=Save simulation parameter +isisfish.simulation.menu.import=Restore simulation parameters +isisfish.simulation.menu.save=Save simulation parameters isisfish.simulation.menu.simulation=Simulation isisfish.simulation.name=Simulation name isisfish.simulation.remote.message.connection=Connecting to Caparmor Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2010-01-11 16:01:09 UTC (rev 2902) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2010-01-11 16:06:36 UTC (rev 2903) @@ -919,7 +919,7 @@ isisfish.simpleResult.more.information=Cliquer sur une cellule pour plus d'informations... isisfish.simulation.log.console.title=Console de log simulation '%1$s' isisfish.simulation.log.showConsole=affichage de la console de log pour la simulation %1$s -isisfish.simulation.menu.import=Restaurer les param\u00E9tres d'une simulation +isisfish.simulation.menu.import=Restaurer les param\u00E8tres d'une simulation isisfish.simulation.menu.save=Sauver les param\u00E8tres de la simulation isisfish.simulation.menu.simulation=Simulation isisfish.simulation.name=Nom de la simulation