Salut, J'ai creer un traceur sur le site web isisfish pour permettre de suivre les problemes de traduction (ca pourrait permettre a des personnes n'ayant pas acces au fichier excel de participer tout de meme a l'amelioration :). http://labs.libre-entreprise.org/tracker/?atid=438&group_id=8&func=browse Pour l'instant j'ai creer 2 categories: Français English Pour les problemes de traduction dans une des deux langues, il faudra plus tard ajouter les autres langues supportées. J'ai cree 2 groupes: ver-2-0 ver-3-0 Suivant si le probleme est dans la version 2 ou 3 d'isis. Voila, vous n'etes pas obligé de l'utiliser, je me suis juste dis que peut-etre ce serait plus simple qu'un fichier excel. Mais bon les gouts et les couleurs :) -- Benjamin -------------------- email: poussin@codelutin.com () campagne du ruban ascii http://www.codelutin.com /\ pour les mails en ascii