{
    "accountcreate.title": "Créer un compte",
    "accountcreate.lastname": "Nom",
    "accountcreate.lastname.placeholder": "Entrez votre nom",
    "accountcreate.firstname": "Prénom",
    "accountcreate.firstname.placeholder": "Entrez votre prénom",
    "accountcreate.birthdate": "Date de naissance",
    "accountcreate.birthdate.format": "(jj/mm/aaaa)",
    "accountcreate.birthdate.placeholder": "Entrez votre date de naissance",
    "accountcreate.address": "Adresse",
    "accountcreate.address.placeholder": "Entrez votre adresse",
    "accountcreate.postalcode": "Code postal",
    "accountcreate.postalcode.placeholder": "Entrez votre code postal",
    "accountcreate.city": "Ville",
    "accountcreate.city.placeholder": "Entrez la ville",
    "accountcreate.phone": "Téléphone",
    "accountcreate.phone.placeholder": "Entrez votre N° de téléphone",
    "accountcreate.email": "Email",
    "accountcreate.email.placeholder": "Entrez votre email",
    "accountcreate.confirmemail": "Confirmer l'email",
    "accountcreate.confirmemail.placeholder": "Confirmez votre email",
    "accountcreate.password": "Mot de passe",
    "accountcreate.password.placeholder": "Entrez votre mot de passe",
    "accountcreate.confirmpassword": "Confirmer le mot de passe",
    "accountcreate.confirmpassword.placeholder": "Confirmez votre mot de passe",
    "accountcreate.validate": "Valider",
    "accountcreate.error": "Impossible d'enregister le compte.",
    "accountcreate.error.email": "L'adresse email est déjà utilisée pour un autre compte.",

    "accountsignin.signin.title": "Déjà inscrit-e ?",
    "accountsignin.signin.email": "Email",
    "accountsignin.signin.email.placeholder": "Entrez votre email",
    "accountsignin.signin.password": "Mot de passe",
    "accountsignin.signin.password.placeholder": "Entrez votre mot de passe",
    "accountsignin.signin.lostpassword": "Mot passe oublié ?",
    "accountsignin.signin.connexion": "Se connecter",
    "accountsignin.createaccount.title": "Première visite ?",
    "accountsignin.createaccount.create": "Créer un compte",
    "accountsignin.validatepassword.title": "Validation de votre compte",
    "accountsignin.newpassword.title": "Nouveau mot de passe",
    "accountsignin.newpassword.description": "Un nouveau mot de passe va vous être envoyé. Veuillez entrer votre email :",
    "accountsignin.newpassword.validate": "Valider",
    "accountsignin.validatepassword.pending": "Vérification en cours ...",
    "accountsignin.validatepassword.validated": "Votre compte a été validé.",
    "accountsignin.validatepassword.error": "Votre compte n'a pas pu être validé.",
    "accountsignin.createaccount.message": "Connectez-vous après avoir validé votre compte par email",
    "accountsignin.newpassword.sent": "Un nouveau mot de passe vient de vous être envoyé par mail",
    "accountsignin.newpassword.error.email": "Impossible d'envoyer un nouveau mot de passe, l'email n'est pas connu",
    "accountsignin.signin.error.validation": "Veuillez valider votre email",
    "accountsignin.signin.error": "Email ou mot de passe invalide",

    "cart.title": "Votre brouette",
    "cart.fee": "Frais de déplacement",
    "cart.cgv": "J'accepte les condtions générales de vente",
    "cart.cgv.view": "voir",
    "cart.error.limit": "Vos prestations demandent de passer en prestation sur mesure, veuillez nous contacter en suivant ce lien",
    "cart.validate": "Valider la brouette",
    "cart.empty": "Votre brouette est vide.",
    "cart.cgv.error": "Veuillez accepter les conditions générales de vente avant de poursuivre.",

    "cartdate.title": "Votre brouette",
    "cartdate.description": "Choisissez votre date d'intervention",
    "cartdate.week": "Semaine du {0} au {1}",
    "cartdate.am": "matin",
    "cartdate.pm": "après-midi",
    "cartdate.available": "Disponible",
    "cartdate.unavailable": "Indisponible",
    "cartdate.selected": "Sélectionner",
    "cartdate.book": "Réserver",
    "cartdate.error.date": "Veuillez sélectionner une date.",
    "cartdate.error.booking": "Votre intervenant-e vient d'être réservé-ée par un-e autre client-e.",
    "cartdate.error": "Erreur pendant la réservation.",

    "cartgardeners.title": "Votre brouette",
    "cartgardeners.error.empty": "Aucun-e intervenant-e n'est disponible dans votre secteur veuillez nous en excuser.",
    "cartgardeners.error.contact": "Veuillez nous contacter en suivant ce lien pour plus d'informations.",
    "cartgardeners.description": "Veuillez choisir votre intervenant-e ou laisser le site vous en proposer un-e :",
    "cartgardeners.advise": "Laisser le site me conseiller un-e intervenant-e",
    "cartgardeners.choice": "Choisir un-e intervenant-e en particulier",
    "cartgardeners.company": "Entreprise :",
    "cartgardeners.distance": "Distance :",
    "cartgardeners.more": "En voir plus",

    "cartpaiment.title": "Votre brouette",
    "cartpaiment.description": "Votre réservation est valable 15 minutes. Veuillez procéder au paiement.",
    "cartpaiment.description.delay": "Attention intervention dans moins de 48h, en cas d'annulation les frais de déplacement ne seront pas remboursés.",
    "cartpaiment.intervention": "Intervention",
    "cartpaiment.am": "matin",
    "cartpaiment.pm": "après-midi",
    "cartpaiment.from": "Le",
    "cartpaiment.to": "au",
    "cartpaiment.with": "Avec",
    "cartpaiment.address": "Adresse",
    "cartpaiment.billaddress": "Adresse de facturation",
    "cartpaiment.form.address": "Adresse",
    "cartpaiment.form.address.placeholder": "Entrez votre adresse",
    "cartpaiment.form.postalcode.": "Code postal",
    "cartpaiment.form.postalcode.placeholder": "Entrez votre code postal",
    "cartpaiment.form.city": "Ville",
    "cartpaiment.form.city.placeholder": "Entrez la ville",
    "cartpaiment.form.validate": "Modifier",
    "cartpaiment.comment": "Ajouter un commentaire",
    "cartpaiment.comment.description": "Indiquez ici les informations susceptibles d'aider l'intervenant-e, digicode ; accès au jardin ; lieu de l'alimentation en électricité et en eau ...",
    "cartpaiment.discount": "Entrer vos avoirs",
    "cartpaiment.discount.apply": "Appliquer",
    "cartpaiment.cards": "Moyens de paiement acceptés :",
    "cartpaiment.validate": "Payer",
    "cartpaiment.error.delay": "Votre réservation a expiré, veuillez retourner sur le choix de la date d'intervention.",
    "cartpaiment.error.paid": "Votre commande est déjà payée.",
    "cartpaiment.error": "Erreur pendant le paiement.",
    "cartpaiment.error.modify.billaddress": "Erreur durant la modification de l'adresse.",
    "cartpaiment.error.discount": "Code invalide.",

    "cartsignin.title": "Votre brouette",

    "carttotals.fee": "Forfait déplacement",
    "carttotals.total.without": "Total Hors Taxes",
    "carttotals.total.tax": "TVA (20%)",
    "carttotals.discount": "Code",
    "carttotals.total": "Total commande TTC",
    "carttotals.total.credit": "Prestations ouvrant droit au crédit d'impôt",

    "contact.title": "Contactez-nous",
    "contact.lastname": "Nom",
    "contact.lastname.placeholder": "Entrez votre nom",
    "contact.firstname": "Prénom",
    "contact.firstname.placeholder": "Entrez votre prénom",
    "contact.phone": "Téléphone",
    "contact.phone.placeholder": "Entrez votre N° de téléphone",
    "contact.email": "Email",
    "contact.email.placeholder": "Entrez votre email",
    "contact.subject": "Sujet",
    "contact.subject.press": "Contact presse",
    "contact.subject.request.price": "Demande de devis",
    "contact.subject.request.subscription": "Demande d’adhésion",
    "contact.subject.info.service": "Demande d’informations sur une prestation",
    "contact.subject.info.defiscalisation": "Demande d'informations sur la défiscalisation",
    "contact.subject.help.user": "Demande d'aide clients-tes",
    "contact.subject.help.gardener": "Demande d'aide prestataires",
    "contact.subject.request.partnership": "Demande de partenariat",
    "contact.subject.comment": "Dépôt d’un avis",
    "contact.subject.info.rules": "Informations sur le règlement",
    "contact.subject.info.order": "Informations sur les commandes",
    "contact.subject.claim": "Réclamation sur une intervention",
    "contact.message": "Message",
    "contact.message.placeholder": "Entrez votre message",
    "contact.description1": "Cette rubrique vous permet de formuler toutes demandes liées à l’entretien de votre jardin, l’un de nos techniciens élaborera un chiffrage en fonction de vos souhaits, à l'aide de photos et de conseils personnalisés.",
    "contact.validate": "Valider",
    "contact.done": "Votre demande a bien été envoyée.",
    "contact.error": "Impossible d'envoyer le message.",

    "footer.join": "Rejoignez-nous !",
    "footer.who": "Qui sommes-nous",
    "footer.contact": "Nous contacter",
    "footer.help": "Besoin d'aide",
    "footer.mentions": "Mentions légales",
    "footer.cgu": "CGU/CGV",
    "footer.comments": "Avis",

    "gardenservice.quotation": "Réaliser un devis",

    "header.gardener": "Professionnel-le",
    "header.account": "Votre compte",
    "header.user": "Votre compte ({0})",
    "header.deconnexion": "Se déconnecter",
    "header.cart": "Brouette",
    "header.cart.validate": "Valider la commande",

    "searchheader.title": "Monjardinieronline®",
    "searchheader.description": "Le jardin commence ici .",
    "searchheader.search.placeholder": "Où ? Caen, 14000 ...",
    "searchheader.search": "Chercher",
    "searchheader.result.all": "Toutes les prestations sont disponibles dans le secteur de {0}",
    "searchheader.result.not": "Aucune prestation n'est disponible dans le secteur de {0}",
    "searchheader.result.contact": "Nous contacter",

    "steps.cart": "Commande",
    "steps.account": "Compte",
    "steps.intervention": "Intervention",
    "steps.paiement": "Payer",

    "useraddress.address": "Adresse",
    "useraddress.address.placeholder": "Entrez votre adresse",
    "useraddress.postalcode": "Code postal",
    "useraddress.postalcode.placeholder": "Entrez votre code postal",
    "useraddress.city": "Ville",
    "useraddress.city.placeholder": "Entrez la ville",
    "useraddress.validate": "Enregistrer",
    "useraddress.done": "Enregistrement fait.",
    "useraddress.error": "Impossible d'enregistrer.",

    "usercontacts.phone": "Téléphone",
    "usercontacts.phone.placeholder": "Entrez votre N° de téléphone",
    "usercontacts.email": "Email",
    "usercontacts.email.placeholder": "Entrez votre email",
    "usercontacts.confirmemail": "Confirmer l'email",
    "usercontacts.confirmemail.placeholder": "Confirmez votre email",
    "usercontacts.validate": "Enregistrer",
    "usercontacts.done": "Enregistrement fait.",
    "usercontacts.error": "Impossible d'enregistrer.",

    "userprofile.lastname": "Nom",
    "userprofile.lastname.placeholder": "Entrez votre nom",
    "userprofile.firstname": "Prénom",
    "userprofile.firstname.placeholder": "Entrez votre prénom",
    "userprofile.birthdate": "Date de naissance",
    "userprofile.birthdate.format": "(jj/mm/aaaa)",
    "userprofile.birthdate.placeholder": "Entrez votre date de naissance",
    "userprofile.password": "Mot de passe",
    "userprofile.password.placeholder": "Entrez votre mot de passe",
    "userprofile.confirmpassword": "Confirmer le mot de passe",
    "userprofile.confirmpassword.placeholder": "Confirmez votre mot de passe",
    "userprofile.validate": "Enregistrer",
    "userprofile.done": "Enregistrement fait.",
    "userprofile.error": "Impossible d'enregistrer.",

    "userorders.code": "Numéro de commande :",
    "userorders.status.canceled": "Annulée",
    "userorders.bill": "Facture",
    "userorders.action.bill": "Télécharger la facture",
    "userorders.action.cancel": "Annuler la commande",
    "userorders.status.paid": "Payée",
    "userorders.status.pending": "En attente",
    "userorders.bills": "Télécharger le récapitulatif de vos factures de {0}",
    "userorders.cancel": "Veuillez confirmer votre annulation. En cas d'annulation dans les 48h avant le rendez vous, les frais de déplacement ne sont pas remboursés. Un email va vous être envoyé contenant un avoir sous la forme d'un code.",
    "userorders.empty": "Aucune commande",
    "userorders.error.cancel": "Impossible d'effectuer l'annulation.",

    "userdiscounts.empty": "Auncun avoir",
    "userdiscounts.createddate": "Date de création",
    "userdiscounts.validitydate": "Date de validité",
    "userdiscounts.code": "Code",
    "userdiscounts.status": "Statut",
    "userdiscounts.status.usable": "Disponible",
    "userdiscounts.status.used": "Utilisé",
    "userdiscounts.status.canceled": "Annulé",
    "userdiscounts.status.expired": "Expiré",
    "userdiscounts.amount": "Montant",

    "usertabs.account": "Votre compte",
    "usertabs.profile": "Mon profil",
    "usertabs.address": "Mon adresse",
    "usertabs.contacts": "Mes contacts",
    "usertabs.orders": "Mes commandes",
    "usertabs.discounts": "Mes avoirs",

    "paidresult.signature": "Merci et à très bientôt sur www.monjardinieronline.fr !",
    "paidresult.returning": "Retour à l'accueil",
    "paidresult.cancel.title": "Paiement annulé",
    "paidresult.cancel.description": "Nous vous confirmons que votre commande a été annulée.",
    "paidresult.done.title": "Paiement effectué",
    "paidresult.done.description": "Nous avons le plaisir de vous confirmer le paiement de {Mt}€ de votre commande {Ref} saisie sur notre site et nous vous en remercions. Vous retrouvez le détail de votre commande dans votre compte utilisateur-trice.",
    "paidresult.refuse.title": "Paiement refusé",
    "paidresult.refuse.description": "Le paiement de {Mt}€ de votre commande {Ref} a été refusé. Veuillez réessayer de passer commande un peu plus tard.",
    "paidresult.wait.title": "Paiement en attente",
    "paidresult.wait.description": "Le paiement de {Mt}€ de votre commande {Ref} est en attente.",

    "service.error.gps": "Impossible de trouver vos coordonnées GPS à partir de votre adresse, veuillez la compléter.",
    "service.error.confirmemail": "Confirmation de l'email non valide.",
    "service.error.confirmpassword": "Confirmation du mot de passe non valide.",
    "service.error.birthdate": "La date de naissance ne respecte pas le format.",
    "service.error.phone": "Le numéro de téléphone doit contenir 10 chiffres.",
    "service.order.add": "Votre prestation «{0}» a bien été ajoutée.",
    "service.order.delete": "Votre prestation «{0}» a bien été supprimée",

    "confirmpopup.title": "Confirmation",
    "confirmpopup.validate": "Confirmer",

    "service.add": "Ajouter à la brouette",
    "service.request": "Devis sur mesure",
    "service.more": "Les clients-tes ayant consulté ce service ont également regardé",

    "service.mow.surface": "Surface en m2 :",
    "service.mow.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.mow.description0": "Tonte du gazon au moyen d’une tondeuse rotative ou d’un tracteur tondeuse muni d’un bac de ramassage",
    "service.mow.description1": "Détourage des massifs et des arbres avec un coupe-bordures",
    "service.mow.description2": "Evacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",
    "service.mow.warning": "Attention requise :",
    "service.mow.warning0": "Votre hauteur de gazon ne doit pas excéder 12 cm le jour de l’intervention, au-delà, il s’agit d’une prestation de débroussaillage.",
    "service.mow.warning1": "La pente de votre jardin ne doit pas excéder 25%, au-delà il convient de demander une prestation sur mesure.",

    "service.cutHedge.height": "Hauteur inférieure à :",
    "service.cutHedge.length": "Longueur totale en mètre(s) :",
    "service.cutHedge.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutHedge.description0": "Taille de votre haie sur 3 faces (2 côtés et le dessus) au moyen d’un taille-haie mécanique",
    "service.cutHedge.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",
    "service.cutHedge.warning": "Attention requise :",
    "service.cutHedge.warning0": "Dans les cas d’une haie sur un balcon au delà du 1er étage, ou d’une haie de plus de 4 mètres de hauteur, il convient de faire une demande de prestation sur mesure.",
    "service.cutHedge.warning1": "Dans le cas d’une haie mitoyenne, un accès chez vos voisins devra être garanti pour nos intervenants et spécifié lors de votre commande.",
    "service.cutHedge.warning2": "Si votre haie se situe en limite de chaussée, sans trottoir supérieur à 1 mètre de largeur, un balisage devra être mis en place par nos intervenants, merci de nous en tenir informé lors de votre commande.",

    "service.reduceHedge.height": "Réduction de :",
    "service.reduceHedge.length": "Longueur totale en mètre(s) :",
    "service.reduceHedge.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.reduceHedge.description0": "Réduction de la hauteur de votre haie au moyen d’un taille-haie mécanique dans la limite de 1/3 de sa hauteur (si votre haie mesure 3 mètres, la réduction sera de 1 mètre maximum)",
    "service.reduceHedge.description1": "Ramassage et évacuation des déchets de végétaux en centre de compostage.",
    "service.reduceHedge.warning": "Attention requise :",
    "service.reduceHedge.warning0": "Dans les cas d’une haie sur un balcon au delà du 1er étage, ou d’une haie de plus de 4 mètres de hauteur, il convient de faire une demande de prestation sur mesure.",
    "service.reduceHedge.warning1": "Dans le cas d’une haie mitoyenne, un accès chez vos voisins devra être garanti pour nos intervenants et spécifié lors de votre commande.",
    "service.reduceHedge.warning2": "Si votre haie se situe en limite de chaussée, sans trottoir supérieur à 1 mètre de haut, un balisage devra être mis en place par nos intervenants, merci de nous en tenir informé lors de votre commande.",

    "service.scarify.surface": "Surface en m2 :",
    "service.scarify.details": "Qu’est-ce que la scarification ? La scarification est une méthode qui permet de régénérer votre gazon lorsque celui-ci est envahi par les mousses et la couche de feutrage qui l’asphyxient et empêchent son alimentation en eau.",
    "service.scarify.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.scarify.description0": "Tonte du gazon au moyen d’une tondeuse rotative ou d’un tracteur tondeuse muni d’un bac de ramassage selon vos accès (minimum 2 mètres de large pour un tracteur tondeuse)",
    "service.scarify.description1": "Scarification du gazon au moyen d’un scarificateur",
    "service.scarify.description2": "Ramassage et évacuation des déchets de végétaux en centre de compostage",
    "service.scarify.description3": "Tonte de finition",
    "service.scarify.warning": "Attention requise :",
    "service.scarify.warning0": "La pente de votre terrain ne doit pas excéder 25%, au-delà, il s’agit d’une demande de prestation sur mesure.",

    "service.cutBushClassic.height": "Hauteur inférieure à :",
    "service.cutBushClassic.number": "Nombre d'arbuste(s) :",
    "service.cutBushClassic.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutBushClassic.description0": "Taille de formation ou de floraison des arbustes caducs ou persistants à l’aide d’un sécateur manuel ou d’un coupe-branches pour les gros bois et le parement des plaies importantes (de diamètre supérieur à 5 cm)",
    "service.cutBushClassic.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",
    "service.cutBushClassic.warning": "Attention requise :",
    "service.cutBushClassic.warning0": "Dans le cas d’un arbuste supérieur à 4 mètres de hauteur,  il convient de faire une demande de prestation sur mesure.",

    "service.cutBushRose.number": "Nombre d'arbuste(s) :",
    "service.cutBushRose.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutBushRose.description0": "Taille de formation ou de floraison des rosiers décors, arbustifs, tapissants, à l’aide d’un sécateur ou d’un coupe-branches",
    "service.cutBushRose.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",

    "service.cutBushPlant.surface": "Surface en m2 :",
    "service.cutBushPlant.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutBushPlant.description0": "Taille de formation ou de floraison à l’aide d’un sécateur ou d’un coupe-branches",
    "service.cutBushPlant.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",

    "service.cutBushTopiary.height": "Hauteur inférieure à :",
    "service.cutBushTopiary.number": "Nombre d'arbuste(s) :",
    "service.cutBushTopiary.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutBushTopiary.description0": "Taille d’entretien de plantes en forme topiaire dont la hauteur est inférieure à 2 mètres, réalisée au moyen d’un sécateur ou d’une cisaille motorisée, cette taille s’applique aux végétaux caducs ou persistants ayant pour caractéristiques les formes suivantes : boule ; cube ; nuage ; cône",
    "service.cutBushTopiary.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",

    "service.cutBushClimbing.number": "Nombre d'arbuste(s) :",
    "service.cutBushClimbing.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cutBushClimbing.description0": "Taille d’entretien des plantes grimpantes jusqu'à une hauteur de 4 mètres à l’aide d’un sécateur manuel et d’un sécateur sur perche",
    "service.cutBushClimbing.description1": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",

    "service.clearing.surface": "Surface en m2 :",
    "service.clearing.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.clearing.description0": "Débroussaillage à l’aide d’une débroussailleuse thermique à disque ou à fléau suivant la configuration du site.",
    "service.clearing.warning": "Attention requise :",
    "service.clearing.warning0": "Les déchets de coupe seront laissés sur place pour décomposition organique, si vous avez besoin d’un ramassage de déchets, il convient de demander une prestation de ramassage de feuilles.",

    "service.pipping.surface": "Surface en m2 :",
    "service.pipping.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.pipping.description0": "Bêchage manuel des massifs arbustifs, des pieds d’arbres, de toute surface régulièrement entretenue sur 5 cm de profondeur",
    "service.pipping.description1": "Griffage ou ratissage, découpe soignée des bordures de massifs afin de préserver le dessin harmonieux des contours plantés",
    "service.pipping.description2": "Ramassage et évacuation des déchets végétaux en centre de compostage.",

    "service.removeLeaves.surface": "Surface en m2 :",
    "service.removeLeaves.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.removeLeaves.description0": "Soufflage des feuilles et  mise en tas.",
    "service.removeLeaves.description1": "Les déchets sont évacués ou stockés à l’endroit de votre choix dans votre jardin.",

    "service.cleaner.surface": "Surface en m2 :",
    "service.cleaner.description": "Ce que comprend la prestation :",
    "service.cleaner.description0": "Nettoyage des sols et murets (hauteur inférieure à 2,5 mètres)",
    "service.cleaner.description1": "Evacuation/stockage des déchets à l’endroit de votre choix",
    "service.cleaner.warning": "Attention requise :",
    "service.cleaner.warning0": "Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégradation des supports (carrelage décollé ; enduit ; peinture et joints non adhérents ; défibrage des bois de terrasse ; bardage ; ou volets).",

    ".": "",
    "": ""
}