Index: lutinmatrix/src/i18n/language-fr_FR.properties diff -u /dev/null lutinmatrix/src/i18n/language-fr_FR.properties:1.1 --- /dev/null Tue Nov 6 13:39:28 2007 +++ lutinmatrix/src/i18n/language-fr_FR.properties Tue Nov 6 13:39:22 2007 @@ -0,0 +1,22 @@ +#Tue Nov 06 14:03:54 CET 2007 +lutinmatrix.create.matrix.button=Cr\u00E9er une matrice +lutinmatrix.create.matrix.message=Dimensions de la matrice (s\u00E9par\u00E9es par ';') +lutinmatrix.create.matrix.title=Cr\u00E9er une matrice +lutinmatrix.error=Erreur +lutinmatrix.error.clipboard.read=Donn\u00E9e corrompu dans le bloc note +lutinmatrix.error.clipboard.write=Impossible d'\u00E9crire dans le bloc note +lutinmatrix.error.file.read=Impossible de lire le fichier +lutinmatrix.error.file.write=Impossible d'\u00E9crire dans le fichier +lutinmatrix.invalid.element=L'\u00E9l\u00E9ment demand\u00E9 {0} n'existe pas dans la matrice {1} +lutinmatrix.invalid.size=La dimension demand\u00E9e n'est pas correct\: 0 <\= {0} <\= {1} +lutinmatrix.menu.action=Copier/Coller +lutinmatrix.menu.action.copy=Copier +lutinmatrix.menu.action.copy.selection=Copier la s\u00E9lection +lutinmatrix.menu.action.paste=Coller +lutinmatrix.menu.action.paste.position=Coller \u00E0 la position courante +lutinmatrix.menu.csv=Importer/Exporter fichier CSV +lutinmatrix.menu.csv.export.file=Exporter dans un fichier +lutinmatrix.menu.csv.export.selection=Exporter la s\u00E9lection +lutinmatrix.menu.csv.import.file=Importer depuis un fichier +lutinmatrix.menu.csv.import.position=Importer \u00E0 la position courante +lutinmatrix.menu.option.semantics=Exporter/Copier avec la s\u00E9mantique Index: lutinmatrix/src/i18n/language-en_EN.properties diff -u /dev/null lutinmatrix/src/i18n/language-en_EN.properties:1.1 --- /dev/null Tue Nov 6 13:39:28 2007 +++ lutinmatrix/src/i18n/language-en_EN.properties Tue Nov 6 13:39:23 2007 @@ -0,0 +1,22 @@ +#Tue Nov 06 14:03:54 CET 2007 +lutinmatrix.create.matrix.button=New matrix +lutinmatrix.create.matrix.message=Matrix size (separate by ';') +lutinmatrix.create.matrix.title=New matrix +lutinmatrix.error=Error +lutinmatrix.error.clipboard.read=Cannot read clipboard +lutinmatrix.error.clipboard.write=Cannot write clipboard +lutinmatrix.error.file.read=Cannot read file +lutinmatrix.error.file.write=Cannot write file +lutinmatrix.invalid.element=Invalid element {0} in matrix {1} +lutinmatrix.invalid.size=Invalid size\: 0 <\= {0} <\= {1} +lutinmatrix.menu.action=Copy/Paste +lutinmatrix.menu.action.copy=Copy +lutinmatrix.menu.action.copy.selection=Copy selection +lutinmatrix.menu.action.paste=Paste +lutinmatrix.menu.action.paste.position=Paste at current position +lutinmatrix.menu.csv=Import/Export file CSV +lutinmatrix.menu.csv.export.file=Export to file +lutinmatrix.menu.csv.export.selection=Export selection +lutinmatrix.menu.csv.import.file=Import from file +lutinmatrix.menu.csv.import.position=Import at current position +lutinmatrix.menu.option.semantics=Export/Copy with semantics