Index: lutinmatrix/src/java/org/codelutin/math/matrix/AbstractMatrixND.java
diff -u lutinmatrix/src/java/org/codelutin/math/matrix/AbstractMatrixND.java:1.3 lutinmatrix/src/java/org/codelutin/math/matrix/AbstractMatrixND.java:1.4
--- lutinmatrix/src/java/org/codelutin/math/matrix/AbstractMatrixND.java:1.3	Mon Nov  8 13:49:54 2004
+++ lutinmatrix/src/java/org/codelutin/math/matrix/AbstractMatrixND.java	Fri Apr  8 12:28:15 2005
@@ -23,9 +23,9 @@
  * Created: 29 oct. 2004
  *
  * @author Benjamin Poussin <poussin@codelutin.com>
- * @version $Revision: 1.3 $
+ * @version $Revision: 1.4 $
  *
- * Mise a jour: $Date: 2004/11/08 13:49:54 $
+ * Mise a jour: $Date: 2005/04/08 12:28:15 $
  * par : $Author: bpoussin $
  */
 
@@ -234,6 +234,20 @@
         return result;
     }
 
+    public String toString(){
+        StringBuffer result = new StringBuffer();
+        result.append("dimensions = [\n");
+        for(int i=0; i<getDim().length; i++){
+            result.append(getDim()[i] + ",");
+        }
+        result.append("\n]\nmatrice = [\n");
+        for(MatrixIterator i=this.iterator(); i.next();){
+            result.append(i.getValue() + ",");
+        }
+        result.append("\n]\n");
+        return result.toString();
+    }
+
     public boolean isValidCoordinates(int [] dim){
         boolean result = getNbDim() == dim.length;
         for(int i=0; result && i<dim.length; i++){
@@ -406,8 +420,8 @@
             int [] oldCoordinates = mi.getCoordinates();
             for(int i=0; i<newCoordinates.length; i++){
                 newCoordinates[i] = oldCoordinates[correspondance[i]];
-                result.setValue(newCoordinates, mi.getValue());
             }
+            result.setValue(newCoordinates, mi.getValue());
         }
         return result;
     }