Author: bpoussin Date: 2013-12-06 12:42:20 +0100 (Fri, 06 Dec 2013) New Revision: 464 Url: http://nuiton.org/projects/nuiton-matrix/repository/revisions/464 Log: amelioration de la documentation Modified: trunk/nuiton-matrix/src/main/java/org/nuiton/math/matrix/MatrixND.java Modified: trunk/nuiton-matrix/src/main/java/org/nuiton/math/matrix/MatrixND.java =================================================================== --- trunk/nuiton-matrix/src/main/java/org/nuiton/math/matrix/MatrixND.java 2013-11-25 15:25:58 UTC (rev 463) +++ trunk/nuiton-matrix/src/main/java/org/nuiton/math/matrix/MatrixND.java 2013-12-06 11:42:20 UTC (rev 464) @@ -683,7 +683,8 @@ * @param nb le nombre d'élément à prendre dans la dimension. si nb est * inférieur ou égal à 0 alors cela indique qu'il faut prendre * tous les éléments jusqu'à la fin de la dimension. - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(int dim, Object start, int nb); @@ -700,7 +701,8 @@ * @param nb le nombre d'élément à prendre dans la dimension si nb est * inférieur ou égal à 0 alors cela indique qu'il faut prendre * tous les éléments jusqu'à la fin de la dimension. - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(int dim, int start, int nb); @@ -711,7 +713,8 @@ * * @param dim la dimension dans lequel on veut une sous matrice * @param elem les éléments dans la dimension à conserver - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(int dim, Object... elem); @@ -722,7 +725,8 @@ * * @param dim la dimension dans lequel on veut une sous matrice * @param elem les indices des éléments dans la dimension à conserver - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(int dim, int[] elem); @@ -733,7 +737,8 @@ * l'implémentation. * * @param elem les éléments dans la dimension à conserver - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(Object[]... elem); @@ -744,7 +749,8 @@ * l'implementation. * * @param elems les indices des éléments pour chaque dimension à conserver - * @return new matrix + * @return un objet SubMatrix qui est une vu de la matrice initiale (toute + * modification de la sous-matrice, modifie la matrice initiale) */ public MatrixND getSubMatrix(int[]... elems);