Author: chatellier Date: 2008-09-23 09:25:20 +0000 (Tue, 23 Sep 2008) New Revision: 88 Modified: lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Serializable.rst lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Todo.rst lutinmatrix/trunk/src/site/rst/index.rst Log: Convertion en UTF8 Modified: lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Serializable.rst =================================================================== --- lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Serializable.rst 2008-09-23 09:23:58 UTC (rev 87) +++ lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Serializable.rst 2008-09-23 09:25:20 UTC (rev 88) @@ -2,13 +2,13 @@ La serialization des matrices ============================= -Les matrices sont seriablisable si les �l�ments de la matrice les s�mantiques +Les matrices sont seriablisable si les éléments de la matrice les sémantiques de la matrice le sont. Les matrices on un numero serialVersionUID qui ne change jamais. Mais elles ont en plus un matrixVersionUID qui varie lorsque les champs changes. De -cette fa�on on peut modifier la lecture du flux en fonction de -matrixVersionUID. La valeur de matrixVersionUID est la premi�re chose que +cette façon on peut modifier la lecture du flux en fonction de +matrixVersionUID. La valeur de matrixVersionUID est la première chose que l'on ecrit dans le flux. Il faut aussi faire le meme travail de serialisation sur BasicMatrix et @@ -43,7 +43,7 @@ lecture - matrixVersionUID -La suite de la lecture peut-etre conditionn� a la valeur de matrixVersionUID +La suite de la lecture peut-etre conditionné a la valeur de matrixVersionUID - nom - defaultValue (double) - dimensions (int[]) @@ -62,11 +62,11 @@ Il faut ensuite recrer une factory, un dimHelper. -La factory est recreer en fonction du type de Vector utilis� (FloatVector, +La factory est recreer en fonction du type de Vector utilisé (FloatVector, FloatBigVector, ...). Pour MatrixNDImpl: matrix.data.getClass() Pour SubMatrix: [matrix]*.matrix.data.getClass() -Pour SubMatrix il faut peut-etre pass� plusieurs MatrixND avant d'arriver a +Pour SubMatrix il faut peut-etre passé plusieurs MatrixND avant d'arriver a la BasicMatrix sur lequel on peut prendre le vector. Modified: lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Todo.rst =================================================================== --- lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Todo.rst 2008-09-23 09:23:58 UTC (rev 87) +++ lutinmatrix/trunk/src/site/rst/Todo.rst 2008-09-23 09:25:20 UTC (rev 88) @@ -2,9 +2,9 @@ Todo ==== -Voici la liste des t�ches qui reste � faire. Si quelqu'un souhaite aider, ou -a une id�e � proposer il ne faut pas h�siter. +Voici la liste des tâches qui reste à faire. Si quelqu'un souhaite aider, ou +a une idée à proposer il ne faut pas hésiter. - La documentation utilisateur -- La documentation d�veloppeur +- La documentation développeur Modified: lutinmatrix/trunk/src/site/rst/index.rst =================================================================== (Binary files differ)