Tony CHEMIT pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe
Commits:
-
7fb3d456
by Tony Chemit at 2020-07-06T11:13:53+02:00
4 changed files:
- client-datasource-actions/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/actions/longline/pairing/tree/ActivityLonglinePairingTreeTableModel.java
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_en_GB.properties
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_es_ES.properties
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_fr_FR.properties
Changes:
| ... | ... | @@ -48,8 +48,8 @@ public class ActivityLonglinePairingTreeTableModel extends DefaultTreeTableModel |
| 48 | 48 |
|
| 49 | 49 |
public ActivityLonglinePairingTreeTableModel(ActivityLonglinePairingModel uiModel, ActivityLonglinePairingRootNode rootNode) {
|
| 50 | 50 |
super(Objects.requireNonNull(rootNode), Arrays.asList(
|
| 51 |
- I18n.t("observe.common.data"),
|
|
| 52 |
- I18n.t("observe.data.ll.logbook.Activity.relatedObservedActivity"),
|
|
| 51 |
+ I18n.t("observe.actions.longline.pairing.table.logbook.activity"),
|
|
| 52 |
+ I18n.t("observe.actions.longline.pairing.table.observation.activity"),
|
|
| 53 | 53 |
I18n.t("observe.actions.longline.pairing.table.selected")));
|
| 54 | 54 |
this.uiModel = Objects.requireNonNull(uiModel);
|
| 55 | 55 |
}
|
| ... | ... | @@ -224,7 +224,9 @@ observe.actions.longline.pairing=Longline activities pairing |
| 224 | 224 |
observe.actions.longline.pairing.config=Pairing configuration
|
| 225 | 225 |
observe.actions.longline.pairing.description=Longline activities pairing
|
| 226 | 226 |
observe.actions.longline.pairing.message.operation.done=Pairing operation done in %1$s.
|
| 227 |
-observe.actions.longline.pairing.table.selected=To be processed
|
|
| 227 |
+observe.actions.longline.pairing.table.logbook.activity=Observation activities
|
|
| 228 |
+observe.actions.longline.pairing.table.observation.activity=Logbook activities
|
|
| 229 |
+observe.actions.longline.pairing.table.selected=To be saved
|
|
| 228 | 230 |
observe.actions.longline.pairing.tip=Longline activities pairing
|
| 229 | 231 |
observe.actions.longline.pairing.title=Longline activities pairing
|
| 230 | 232 |
observe.actions.longline.pairing.title.tip=Longline activities pairing
|
| ... | ... | @@ -224,7 +224,9 @@ observe.actions.longline.pairing=Longline activities pairing \#TODO |
| 224 | 224 |
observe.actions.longline.pairing.config=Pairing configuration \#TODO
|
| 225 | 225 |
observe.actions.longline.pairing.description=Longline activities pairing \#TODO
|
| 226 | 226 |
observe.actions.longline.pairing.message.operation.done=Pairing operation done in %1$s. \#TODO
|
| 227 |
-observe.actions.longline.pairing.table.selected=Debe tratarse
|
|
| 227 |
+observe.actions.longline.pairing.table.logbook.activity=Observation activities #TODO
|
|
| 228 |
+observe.actions.longline.pairing.table.observation.activity=Logbook activities #TODO
|
|
| 229 |
+observe.actions.longline.pairing.table.selected=Debe grabar #TODO
|
|
| 228 | 230 |
observe.actions.longline.pairing.tip=Longline activities pairing \#TODO
|
| 229 | 231 |
observe.actions.longline.pairing.title=Longline activities pairing \#TODO
|
| 230 | 232 |
observe.actions.longline.pairing.title.tip=Longline activities pairing \#TODO
|
| ... | ... | @@ -224,7 +224,9 @@ observe.actions.longline.pairing=Appairement des activités palangre |
| 224 | 224 |
observe.actions.longline.pairing.config=Configuration de l'appairement
|
| 225 | 225 |
observe.actions.longline.pairing.description=Appairement des activités palangre
|
| 226 | 226 |
observe.actions.longline.pairing.message.operation.done=Opération terminées en %1$s.
|
| 227 |
-observe.actions.longline.pairing.table.selected=À traiter
|
|
| 227 |
+observe.actions.longline.pairing.table.logbook.activity=Activités Observation
|
|
| 228 |
+observe.actions.longline.pairing.table.observation.activity=Activités Livre de Bord
|
|
| 229 |
+observe.actions.longline.pairing.table.selected=À enregistrer
|
|
| 228 | 230 |
observe.actions.longline.pairing.tip=Appairement des activités palangre
|
| 229 | 231 |
observe.actions.longline.pairing.title=Appairement des activités palangre
|
| 230 | 232 |
observe.actions.longline.pairing.title.tip=Appairement des activités palangre
|