Author: glandais Date: 2008-02-06 17:17:04 +0000 (Wed, 06 Feb 2008) New Revision: 699 Modified: trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-en_GB.properties trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-fr_FR.properties Log: i18n Modified: trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-en_GB.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-en_GB.properties 2008-02-06 17:12:48 UTC (rev 698) +++ trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-en_GB.properties 2008-02-06 17:17:04 UTC (rev 699) @@ -1,8 +1,12 @@ -#Mon Feb 04 19:19:30 CET 2008 -simexplorer.service.mail.footer=simexplorer.service.mail.footer -simexplorer.service.mail.header=simexplorer.service.mail.header -simexplorer.service.mail.login=simexplorer.service.mail.login -simexplorer.service.mail.password=simexplorer.service.mail.password -simexplorer.service.mail.subject=simexplorer.service.mail.subject -simexplorer.service.nologonlocal=simexplorer.service.nologonlocal -simexplorer.service.security.norights=simexplorer.service.security.norights +#Wed Feb 06 16:29:07 CET 2008 +simexplorer.service.invalidhash=Invalid hash for file +simexplorer.service.mail.footer=Simexplorer IS +simexplorer.service.mail.header=Your account informations +simexplorer.service.mail.login=Login +simexplorer.service.mail.mail=Mail +simexplorer.service.mail.password=Password +simexplorer.service.mail.requestfooter=Simexplorer IS +simexplorer.service.mail.requestheader=Account request +simexplorer.service.mail.subject=Simexplorer IS web message +simexplorer.service.nologonlocal=Local logon is non sense +simexplorer.service.security.norights=Not enough rights to perform that action Modified: trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-fr_FR.properties 2008-02-06 17:12:48 UTC (rev 698) +++ trunk/simexplorer-is-service/src/resources/i18n/simexplorer-is-service-fr_FR.properties 2008-02-06 17:17:04 UTC (rev 699) @@ -1,8 +1,12 @@ -#Mon Feb 04 19:19:30 CET 2008 -simexplorer.service.mail.footer= -simexplorer.service.mail.header= -simexplorer.service.mail.login= -simexplorer.service.mail.password= -simexplorer.service.mail.subject= -simexplorer.service.nologonlocal= -simexplorer.service.security.norights= +#Wed Feb 06 16:29:07 CET 2008 +simexplorer.service.invalidhash=Hash invalide pour un fichier +simexplorer.service.mail.footer=Simexplorer IS +simexplorer.service.mail.header=Informations de votre compte +simexplorer.service.mail.login=Login +simexplorer.service.mail.mail=Mail +simexplorer.service.mail.password=Mot de passe +simexplorer.service.mail.requestfooter=Simexplorer IS +simexplorer.service.mail.requestheader=Demande de compte +simexplorer.service.mail.subject=Simexplorer IS message web +simexplorer.service.nologonlocal=Login local incohérent +simexplorer.service.security.norights=Pas assez de droit pour réaliser cette action