Author: tchemit Date: 2008-02-07 17:07:02 +0000 (Thu, 07 Feb 2008) New Revision: 731 Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties Log: renommage tab Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2008-02-07 16:31:06 UTC (rev 730) +++ trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2008-02-07 17:07:02 UTC (rev 731) @@ -162,8 +162,8 @@ simexplorer.option.description.resetConfig=Reset user configuration. simexplorer.option.description.showConfig=See configuration details simexplorer.option.description.ui=launch or not user interface (value) -simexplorer.tab.detail=Application detail -simexplorer.tab.detail.tooltip=Screen of details of an Application +simexplorer.tab.detail=Detail +simexplorer.tab.detail.tooltip=Screen of details of an Element simexplorer.tab.local=Local applications simexplorer.tab.local.tooltip=List of all applications existing on local database simexplorer.tab.remote=Remote applications Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2008-02-07 16:31:06 UTC (rev 730) +++ trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2008-02-07 17:07:02 UTC (rev 731) @@ -162,8 +162,8 @@ simexplorer.option.description.resetConfig=R\u00E9initialisation de la configuration. simexplorer.option.description.showConfig=Voir les d\u00E9tails d'une configuration simexplorer.option.description.ui=launch or not user interface (value) -simexplorer.tab.detail=D\u00E9tail Application -simexplorer.tab.detail.tooltip=L'\u00E9cran affichant les d\u00E9tails d'une application +simexplorer.tab.detail=D\u00E9tail +simexplorer.tab.detail.tooltip=L'\u00E9cran affichant les d\u00E9tails d'un \u00E9l\u00E9ment simexplorer.tab.local=Applications locales simexplorer.tab.local.tooltip=La liste des applications pr\u00E9sentes localement simexplorer.tab.remote=Applications distantes