Index: topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityService.java
diff -u topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityService.java:1.3 topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityService.java:1.4
--- topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityService.java:1.3	Tue Oct 31 08:36:15 2006
+++ topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityService.java	Mon Apr  2 13:45:32 2007
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 public interface TopiaSecurityService extends TopiaService {
 
+    public static final String SERVICE_NAME = "security";
+
     /**
      * Vérifie si l'utilisateur actuellement loggué a le droit d'accéder à 
      * l'entité passée en paramètre pour les actions spécifiées.

Index: topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java
diff -u topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.9 topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.10
--- topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.9	Thu Nov 23 13:53:12 2006
+++ topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java	Mon Apr  2 13:45:32 2007
@@ -113,14 +113,14 @@
      * @see org.codelutin.topia.framework.TopiaService#getServiceName()
      */
     public String getServiceName() {
-        return TopiaSecurityHelper.SERVICE_NAME;
+        return TopiaSecurityService.SERVICE_NAME;
     }
     
     /*
      * (non-Javadoc)
      * @see org.codelutin.topia.security.TopiaSecurityManager#getPersistenceClasses()
      */
-    public String getPersistenceClasses() {
+    public Class [] getPersistenceClasses() {
         return TOPIA_SECURITY_PERSISTENCE_CLASSES;
     }