Index: topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/jdo/JDOPersistenceHelper.java
diff -u topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/jdo/JDOPersistenceHelper.java:1.8 topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/jdo/JDOPersistenceHelper.java:1.9
--- topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/jdo/JDOPersistenceHelper.java:1.8	Thu Sep 16 14:07:45 2004
+++ topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/jdo/JDOPersistenceHelper.java	Fri Sep 17 15:55:55 2004
@@ -18,14 +18,14 @@
 
 /*******************************************************************************
  * JDOPersistenceHelper.java
- * 
+ *
  * Created: 6 juil. 2004
- * 
+ *
  * @author Benjamin Poussin <poussin@codelutin.com> Copyright Code Lutin
- * 
- * @version $Revision: 1.8 $
- * 
- * Mise a jour: $Date: 2004/09/16 14:07:45 $ par : $Author: pineau $
+ *
+ * @version $Revision: 1.9 $
+ *
+ * Mise a jour: $Date: 2004/09/17 15:55:55 $ par : $Author: bpoussin $
  */
 
 package org.codelutin.topia.persistence.jdo;
@@ -103,6 +103,7 @@
                 || VersionNumberUtil.equals("0", objectVersion);
     }
 
+
     /**
      * Permet de convertir les objets normaux en objet persistent. La mise à
      * jour des inforamtions du framework est faite ici (lastModificationDate,
@@ -221,7 +222,7 @@
 
     /**
      * Permet de récupéré une liste d'objet par rapport a une requete.
-     * 
+     *
      * @param query
      *            la requete a executer
      * @return une List d'objets
@@ -246,7 +247,7 @@
 
     /**
      * Get a list of objects within a range for the given query.
-     * 
+     *
      * @param query
      *            request to execute
      * @param startIndex
@@ -285,7 +286,7 @@
 
     /**
      * Get an asynchronous loader of objects within a range for the given query.
-     * 
+     *
      * @param query
      *            request to execute
      * @param startIndex
@@ -311,7 +312,7 @@
     /**
      * Permet de récupéré de manière asynchrone une liste d'objet par rapport a
      * une requete.
-     * 
+     *
      * @param query
      *            la requete a executer
      * @return a JDOAsynchronousLoader