Index: topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/TopiaPersistenceProxy.java
diff -u topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/TopiaPersistenceProxy.java:1.10 topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/TopiaPersistenceProxy.java:1.11
--- topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/TopiaPersistenceProxy.java:1.10	Tue Aug 30 13:19:53 2005
+++ topia/src/java/org/codelutin/topia/persistence/TopiaPersistenceProxy.java	Fri Sep  2 17:18:51 2005
@@ -23,9 +23,9 @@
 * Created: 16 juillet 2005 23:52:35 CEST
 *
 * @author Benjamin POUSSIN <poussin@codelutin.com>
-* @version $Revision: 1.10 $
+* @version $Revision: 1.11 $
 *
-* Last update: $Date: 2005/08/30 13:19:53 $
+* Last update: $Date: 2005/09/02 17:18:51 $
 * by : $Author: bpoussin $
 */
 
@@ -453,7 +453,7 @@
         if(m != null){
             // on a retrouvé la méthode sur les operations,
             // on peut donc l'appeler
-            Object [] argsObject = ArrayUtil.concat(new Object[]{o}, args);
+            Object [] argsObject = ArrayUtil.concat(new Object[]{proxy}, args);
             return m.invoke(op, argsObject);
         } else {
             // La methode n'a pas ete trouvee sur la classe implantant