Le menu est accessible en haut �� gauche de l'��cran

Menu Fichier

Configuration

La configuration d��finie dans ce menu est propre �� la machine (ordinateur).

Cette configuration n'est pas exportable vers un autre ordinateur.

• Pour enregistrer toutes les modifications dans les diff��rents onglets, cliquer sur Enregistrer.
• Pour ne pas enregistrer une modification, cliquer sur Annuler.
• Pour quitter ce menu, cliquer sur Quitter.

V��rifier les mises �� jour logiciels

Permet de v��rifier les mises �� jour logicielles de l'applicatif (application / traductions / aide en ligne).

V��rifier les mises �� jour des rapports

Permet de v��rifier les mises �� jour des rapports utilis��s dans l'aplication.

Se connecter / d��connecter �� un appareil de mesure ��lectronique

Permet de se connecter �� un ichtyom��tre de type BigFin ou �� un pied �� coulisse de la marque Sylvac Evo_Cal.
A noter que l'ichtyom��tre doit utiliser un firmware adapt�� et ��tre configur�� en unit�� millim��tre.

Une fois connect�� �� un ichtyom��tre, l'action permet alors de s'y d��connecter.

La connexion au pied �� coulisse n��cessite l'utilisation d'un dongle bluetooth d��di�� et d'une synchronisation du pied �� coulisse au pc via l'application VMUX Lite de Sylvac.

Une fois connect�� �� un pied �� coulisse, l'action permet alors de s'y d��connecter.

Gestionnaire de base

Cet ��cran permet de g��rer la base de donn��es

L'application utilise une base de travail compatible Allegro, l'application permet de g��rer ces bases, �� savoir Installer une base �� partir d'une url distante via le m��canisme de mise �� jour int��gr��.

R��installer

Permet de r��installer l'application afin de repartir sur une base vide de donn��e. Une sauvegarde obligatoire des donn��es sera faite.

Importer une base

Permet d'importer une base pr��c��dement g��n��rer via l'option Exporter.

Mettre �� jour les r��f��rentiels

En mode connect��, permet de d��clencher le processus de synchronisation des r��f��rentiels

Exporter

Permet d'exporter toute la base embarqu��e sous un format .zip.

Quitter

Permet de fermer l'application.

Menu Actions

S��lectionner une campagne

Ouvre l'��cran d'��dition / s��lection des S��ries de campagnes + Campagne + Protocole de saisie.

S��rie de campagne

Ouvre l'��cran d'��dition de la derni��re s��rie de campagne s��lectionn��e.

Campagne

Ouvre l'��cran d'��dition de la derni��re campagne s��lectionn��e.

Protocole

Ouvre l'��cran d'��dition du dernier protocole s��lectionn��.

Saisir les captures

Ouvre l'��cran d'��dition de la saisie des captures sur la derni��re campagne s��lectionn��e.

Valider les captures

D��clenche le processus de validation des donn��es sur la derni��re campagne s��lectionn��e. Le processus peut prendre plusieurs secondes/minutes s'il y a de nombreux traits dans la campagne.

La liste des erreurs (rond rouge avec un point d'exclamation) et des warning (triangle jaune avec un point d'exclamation) est list��e pour chaque trait.

Le r��sultat peut ��tre export�� (ic��ne en haut �� droite de l'��cran) dans un fichier pour ��tre sauvegard��. Un clic sur un message ouvre dans la partie droite de l'��cran le trait contenant le champ en anomalie.

La sauvegarde par synchronisation des donn��es vers la base de donn��es centralis��e Harmonie de l'Ifremer ne sera possible que si plus aucune erreur bloquante (rond rouge avec un point d'exclamation) n'est list��e �� l'issue du processus de validation.

Rapports

Permet de g��n��rer des rapports sur la campagne s��lectionn��e.

Export g��n��rique

Permet d'exporter des campagnes au format g��n��rique. Plus de d��tails.

Import g��n��rique

Permet d'importer des campagnes au format g��n��rique. Plus de d��tails.

Menu Administration

R��f��rentiels temporaires

Permet la cr��ation de r��f��rentiels temporaires dans la base de l'application.

L'acc��s �� ce menu est s��curis�� par un mot de passe afin de limiter la cr��ation de r��f��rences temporaires qui peuvent complexifier l'archivage des donn��es vers une autre base.

Quatre r��f��rentiels peuvent ��tre mis �� jour via ce menu :

• le r��f��rentiel des esp��ces
• le r��f��rentiel des engins
• le r��f��rentiel des personnes
• le r��f��rentiel des navires

Pour faire un nouvel import, proc��dez ainsi:

• Afin de conna��tre le format du fichier d'import, commencer par exporter un fichier exemple en cliquant sur Exporter en face du r��f��rentiel.
• Ouvrir le fichier sur Notepad++ ou LibreOffice afin de respecter le formatage du fichier (encodage UTF8, s��parateur  ; ).
• Modifier les valeurs.
• Enregistrer le fichier (en respectant le formatage d��crit pr��c��demment).
• L'importer via Importer. Les r��f��rences temporaires sont imm��diatement disponibles dans les ��crans de l'application.

Description des actions

Exporter un exemple

permet d'exporter un fichier d'exemple (format .csv, encodage UTF8, s��parateur  ; )

Exporter l'existant

permet d'exporter les r��f��rentiels temporaires existants (format .csv, encodage UTF8, s��parateur  ; )

Importer

permet d'importer le fichier avec la(les) r��f��rence(s) temporaire(s) (format .csv, encodage UTF8, s��parateur  ; )
On peut aussi dans l'import supprimer un r��f��rentiel temporaire existant en renseignant �� Y la colonne toDelete

Remplacer donn��e temporaire

permet de remplacer un r��f��rentiel temporaire par une r��f��rentiel officiel (il est aussi possible de supprimer ce r��f��rentiel suite au remplacement).

Configurer les cat��gorisations

Permet d'adapter les colonnes du tableau des saisie des donn��es "esp��ces" et "benthos" au protocole d'observation
L'acc��s �� ce menu est s��curis�� par un mot de passe car il structure le format de saisie des donn��es.

Menu Aide

Aide

Permet d'acc��der �� l'aide sur l'application.

Site

En mode connect��, permet d'acc��der au site du projet Allegro Campagne qui coordonne le d��veloppement de cette application.

�� propos

Permet d'acc��der aux informations l��gales sur l���application, �� des informations sur la traduction de l'application et aux diff��rentes versions des logiciels utilis��s.

Langue

Permet de s��lectionner la langue de fonctionnement de l'application : anglais ou fran��ais.