Sur cet ��cran on permet de g��n��rer des rapports sur un trait s��lectionn�� de la campagne.

Description des champs

Trait
pour s��lectionner l'un des traits de la campagne.
Mod��le
pour s��lectionner le mod��le de rapport �� utiliser.

Description des actions

g��n��rer
permet de g��n��rer le rapport.
visualiser la rapport
permet d'ouvrir le rapport g��n��r��.
Quitter
permet de fermer l'��cran.