Author: chatellier Date: 2011-02-04 11:49:22 +0000 (Fri, 04 Feb 2011) New Revision: 680 Log: Global i18n update (retour client) Modified: trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_en_GB.properties trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_fr_FR.properties Modified: trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_en_GB.properties =================================================================== --- trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_en_GB.properties 2011-02-04 11:47:12 UTC (rev 679) +++ trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_en_GB.properties 2011-02-04 11:49:22 UTC (rev 680) @@ -138,9 +138,9 @@ coser.ui.result.editResult=Modify result coser.ui.result.estComIndFile=ESTCOMind file \: coser.ui.result.estPopIndFile=ESTPOPind file \: -coser.ui.result.extractDataButton=Extract as Rsufi format -coser.ui.result.extractDataLabel=Extraction directory \: -coser.ui.result.extractDataTitle=Extract RSufi data +coser.ui.result.extractDataButton=Export as Rsufi format +coser.ui.result.extractDataLabel=Export directory \: +coser.ui.result.extractDataTitle=Export RSufi input data coser.ui.result.mapsDirectory=Maps directory \: coser.ui.result.newResult=New Result coser.ui.result.otherDataFile=Other files \: Modified: trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_fr_FR.properties 2011-02-04 11:47:12 UTC (rev 679) +++ trunk/coser-ui/src/main/resources/i18n/coser-ui_fr_FR.properties 2011-02-04 11:49:22 UTC (rev 680) @@ -138,9 +138,9 @@ coser.ui.result.editResult=Modifier le r\u00E9sultat coser.ui.result.estComIndFile=Fichier ESTCOMind \: coser.ui.result.estPopIndFile=Fichier ESTPOPind \: -coser.ui.result.extractDataButton=Extraire au format RSufi -coser.ui.result.extractDataLabel=Dossier d'extraction \: -coser.ui.result.extractDataTitle=Extraction des donn\u00E9es RSufi +coser.ui.result.extractDataButton=Export au format RSufi +coser.ui.result.extractDataLabel=Dossier d'export \: +coser.ui.result.extractDataTitle=Export des donn\u00E9es en entr\u00E9e de RSufi coser.ui.result.mapsDirectory=R\u00E9pertoire des cartes \: coser.ui.result.newResult=Nouveau r\u00E9sultat coser.ui.result.otherDataFile=Autre fichiers \: