Salut,
Pour un projet, j'ai réalisé une documentation de mon modèle en RST
généré avec maven site. Le résultat est très structuré et cela pourrait
très bien être généré. Il s'agit en fait du schema image du graphique
UML + la description du modèle + la description de l'ensemble des
entités et de leurs attributs avec également les tagvalues et les
stéréotypes.
Dans EUGene on peut ajouter des descriptions aux différents éléments,
sauf que pour les traductions c'est pas terrible. L'idée se serait de
créer une template à trou pour insérer les descriptions (récupérés via
i18n ?). Avec processor et un tag spécial pour parser le RST on pourrait
ainsi injecter les descriptions aux bons endroits.
L'idée est à creuser. Pour avoir une idée du résultat, voici l'aperçu
sur le projet en question :
http://maven-site.forge.codelutin.com/sammoa/SNAPSHOT/model.html
Flo
Ref: http://www.nuiton.org/issues/2319