Author: chatellier Date: 2009-06-17 08:47:48 +0000 (Wed, 17 Jun 2009) New Revision: 2397 Modified: isis-fish/trunk/src/main/java/fr/ifremer/isisfish/ui/sensitivity/FactorTreeCellRenderer.java isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties Log: I18Nisation. Modified: isis-fish/trunk/src/main/java/fr/ifremer/isisfish/ui/sensitivity/FactorTreeCellRenderer.java =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/java/fr/ifremer/isisfish/ui/sensitivity/FactorTreeCellRenderer.java 2009-06-17 08:45:20 UTC (rev 2396) +++ isis-fish/trunk/src/main/java/fr/ifremer/isisfish/ui/sensitivity/FactorTreeCellRenderer.java 2009-06-17 08:47:48 UTC (rev 2397) @@ -18,6 +18,7 @@ package fr.ifremer.isisfish.ui.sensitivity; +import static org.codelutin.i18n.I18n._; import java.awt.Component; import java.util.List; @@ -53,7 +54,7 @@ JLabel c = (JLabel)super.getTreeCellRendererComponent(tree, value, selected, expanded, leaf, row, hasFocus); if (value instanceof List) { - c.setText("Facteurs : "); + c.setText(_("isisfish.factor.factors") + " : "); } else if (value instanceof Factor) { Factor<? ,?> factor = (Factor<?, ?>)value; Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2009-06-17 08:45:20 UTC (rev 2396) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2009-06-17 08:47:48 UTC (rev 2397) @@ -383,6 +383,7 @@ isisfish.factor.continue=Continue factor isisfish.factor.discret=Discret factor isisfish.factor.factor=Factor +isisfish.factor.factors=Factors isisfish.factor.firstValue=First value isisfish.factor.increment=Cardinality isisfish.factor.lastValue=Last value Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2009-06-17 08:45:20 UTC (rev 2396) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2009-06-17 08:47:48 UTC (rev 2397) @@ -383,6 +383,7 @@ isisfish.factor.continue=Facteur continu isisfish.factor.discret=Facteur discret isisfish.factor.factor=Facteur +isisfish.factor.factors=Facteurs isisfish.factor.firstValue=Premi\u00E8re valeur isisfish.factor.increment=Cardinalit\u00E9 isisfish.factor.lastValue=Derni\u00E8re valeur