This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch feature/1381-fix-shortcut in repository lima. See https://gitlab.nuiton.org/chorem/lima.git commit 60b9593dba23fc1bddf4cb52024df594924f12ad Author: David Cossé <cosse@codelutin.com> Date: Fri Jan 20 12:08:37 2017 +0100 refs #1381 ajout de clefs de traduction --- .../resources/i18n/lima-swing_en_GB.properties | 60 +++++++++++----------- .../resources/i18n/lima-swing_fr_FR.properties | 6 +-- 2 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_en_GB.properties b/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_en_GB.properties index c00158d..38a39db 100644 --- a/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_en_GB.properties +++ b/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_en_GB.properties @@ -231,7 +231,7 @@ lima.filter.letter=Add filter on letter lima.filter.voucher=Add filter on voucher lima.financialPeriod=Financial period lima.financialPeriod.begin=Begin -lima.financialPeriod.block=Close fiscal period (Ctrl+B) +lima.financialPeriod.block=Close financial period (Ctrl+B) lima.financialPeriod.block.confirm=Do you relly want to close this fiscal period ? this action can not be reverted \! lima.financialPeriod.block.error.noLockedPreviousEntryBook.main=Failed to close this fiscal period. Previous fiscal period must be closed\! lima.financialPeriod.block.error.noLockedPreviousEntryBook.previousEntryBook=period from %1$te %1$tB %1$tY to %2$te %2$tB %2$tY @@ -298,22 +298,22 @@ lima.financialTransaction.update.error.lockedEntryBook=Update financial transact lima.financialTransaction.update.error.lockedFinancialPeriod=Update financial transaction failed, locked financial period. lima.financialTransaction.voucher=Voucher lima.fiscalControlExport=FEC(fr) export -lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew= -lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew.toolTip= -lima.fiscalControlExport.export= -lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName= -lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.cancel= -lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.continue= -lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.title= -lima.fiscalControlExport.file.overwrite= -lima.fiscalControlExport.file.overwrite.cancel= -lima.fiscalControlExport.file.overwrite.continue= -lima.fiscalControlExport.file.overwrite.title= -lima.fiscalControlExport.fiscalPeriod= -lima.fiscalControlExport.form= -lima.fiscalControlExport.sirenMissing= -lima.fiscalControlExport.success= -lima.fiscalControlExport.success.title= +lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew=Push to new entrybook +lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew.toolTip=Select the entrybook to report entries from previous exercice. +lima.fiscalControlExport.export=Export +lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName=The name of the file "%1$s" is not in accordance with that waited by the administration.\n Do you want to continue ? +lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.cancel=Cancel +lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.continue=Next +lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.title=Not valid name of file +lima.fiscalControlExport.file.overwrite=Already existing file "%s". Replace it ? +lima.fiscalControlExport.file.overwrite.cancel=Cancel +lima.fiscalControlExport.file.overwrite.continue=Next +lima.fiscalControlExport.file.overwrite.title=Already existing file +lima.fiscalControlExport.fiscalPeriod=Closed fiscal period +lima.fiscalControlExport.form=Export for entries +lima.fiscalControlExport.sirenMissing=Missing siren number +lima.fiscalControlExport.success=Export done +lima.fiscalControlExport.success.title=FEC export lima.fiscalPeriod=Fiscal period lima.fiscalPeriod.add=Add fiscal period (Ctrl+N) lima.fiscalPeriod.add.confirm.moreThan12=Fiscal period is not 12 month long, do you really want to continue ? @@ -330,15 +330,15 @@ lima.fiscalPeriod.block.cantBlockNotBalance=Faild, unbalanced fiscal period. lima.fiscalPeriod.block.confirmation=Do you really want to close this fiscal period ? This action can no be reverted \! lima.fiscalPeriod.block.error.AlreadyLockedFiscalPeriod=Fiscal period already closed lima.fiscalPeriod.block.error.lastUnlockedFiscalPeriod=Previous fiscal period must be closed -lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.main= -lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.transaction= -lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.entry= -lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.main= -lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noAccount= -lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noDescription= -lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noVoucher= -lima.fiscalPeriod.block.error.withoutEntryBook.main= -lima.fiscalPeriod.block.error.withoutEntryBook.transaction= +lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.main=Impossible to close this exercise because it contains unbalanced transactions \: +lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.transaction=transaction from %1$tY/%1$tm/%1$te, debit %2$s credit %3$s +lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.entry=entry from %1$te/%1$tm/%1$tY for %2$s \: +lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.main=Impossible to enclose this exercise because some entries need to be completed \: +lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noAccount=add account +lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noDescription=add description +lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.noVoucher=add voucher +lima.fiscalPeriod.block.error.withoutEntryBook.main=This exercise can not be close because has it contains transactions without entrybook +lima.fiscalPeriod.block.error.withoutEntryBook.transaction=transaction %1$te/%1$tm/%1$tY for %2$s, lima.fiscalPeriod.block.newYear=Do you want to create new fiscal year lima.fiscalPeriod.block.retainedEarnings=Push next lima.fiscalPeriod.block.title=Close fiscal period @@ -349,10 +349,10 @@ lima.fiscalPeriod.delete.error.noEmptyFiscalPeriod=Failed to remove fiscal perio lima.fiscalPeriod.delete.title=Remove fiscal period lima.fiscalPeriod.end=End lima.fiscalPeriod.entryBooks.create=Create an entry book -lima.fiscalPeriod.error.beginAfterEndFiscalPeriod= -lima.fiscalPeriod.error.lockedFinancialPeriod= -lima.fiscalPeriod.error.moreOneUnlockFiscalPeriod= -lima.fiscalPeriod.error.notBeginNextDayOfLastFiscalPeriod= +lima.fiscalPeriod.error.beginAfterEndFiscalPeriod=The beginning date has to be before the date of the end, beginning\: %1$tY/%1$tm/%1$te fin\: %1$tY/%1$tm/%1$te. +lima.fiscalPeriod.error.lockedFinancialPeriod=The financial period is blocked. +lima.fiscalPeriod.error.moreOneUnlockFiscalPeriod=The maximal number of open exercises is already reached: fiscal period concerned from %1$tY/%1$tm/%1$te to %1$tY/%1$tm/%1$te. +lima.fiscalPeriod.error.notBeginNextDayOfLastFiscalPeriod=The new fiscal period has to follow the previous one. Targeted fiscal period from %1$tY/%1$tm/%1$te to%1$tY/%1$tm/%1$te. lima.fiscalPeriod.form=Fiscal period lima.fiscalPeriod.open=Open lima.fiscalPeriod.status=Status diff --git a/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_fr_FR.properties b/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_fr_FR.properties index e388c58..c9d35ec 100644 --- a/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_fr_FR.properties +++ b/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing_fr_FR.properties @@ -306,7 +306,7 @@ lima.fiscalControlExport=Export FEC lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew=Journal des reports à-nouveaux lima.fiscalControlExport.entryBookAtNew.toolTip=Indiquez le journal correspondent aux écritures de reprise des soldes de l'exercice antérieur. lima.fiscalControlExport.export=Exporter -lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName=Le non du fichier "%1$s" n'est pas conforme à celui attendu par l'administration "%2$S". \n Voulez-vous continuer l'export ? +lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName=Le nom du fichier "%1$s" n'est pas conforme à celui attendu par l'administration "%2$S". \n Voulez-vous continuer l'export ? lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.cancel=Annuler lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.continue=Exporter lima.fiscalControlExport.file.nonConformanceName.title=Nom de fichier non conforme @@ -335,7 +335,7 @@ lima.fiscalPeriod.block.cantBlockNotBalance=Impossible de clôturer un exercice lima.fiscalPeriod.block.confirmation=Ètes vous sûre de vouloir clôturer cette période ? Cette action est irréversible \! lima.fiscalPeriod.block.error.AlreadyLockedFiscalPeriod=L'exercice est déjà clôturés lima.fiscalPeriod.block.error.lastUnlockedFiscalPeriod=L'exercice prédent doit être clôturé -lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.main=Impossible de clôturer cet exercicie car il contient des transactions non équilibrées \: +lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.main=Impossible de clôturer cet exercice car il contient des transactions non équilibrées \: lima.fiscalPeriod.block.error.unbalanced.transaction=transaction du %1$te/%1$tm/%1$tY d'un débit de %2$s et d'un crédit de %3$s lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.entry=entré du %1$te/%1$tm/%1$tY pour un montant de %2$s \: lima.fiscalPeriod.block.error.unfilled.main=Impossible de clôturer cet exercice car il contient des entrés incomplétes \: @@ -357,7 +357,7 @@ lima.fiscalPeriod.end=Fin lima.fiscalPeriod.entryBooks.create=Création d'un nouveau journal lima.fiscalPeriod.error.beginAfterEndFiscalPeriod=La date de début doit être avant la date de fin, debut\: %1$te/%1$tm/%1$tY fin\: %1$te/%1$tm/%1$tY. lima.fiscalPeriod.error.lockedFinancialPeriod=La période financière est bloquée. -lima.fiscalPeriod.error.moreOneUnlockFiscalPeriod=Le nombre maximal d'exercices ouverts est déjà ateint\: periode fiscale concernée du %1$te/%1$tm/%1$tY au %1$te/%1$tm/%1$tY. +lima.fiscalPeriod.error.moreOneUnlockFiscalPeriod=Le nombre maximal d'exercices ouverts est déjà atteint\: période fiscale concernée du %1$te/%1$tm/%1$tY au %1$te/%1$tm/%1$tY. lima.fiscalPeriod.error.notBeginNextDayOfLastFiscalPeriod=La nouvelle période fiscale doit suivre la précédente\: periode fiscale concernée du %1$te/%1$tm/%1$tY au %1$te/%1$tm/%1$tY. lima.fiscalPeriod.form=Exercice lima.fiscalPeriod.open=Ouvert -- To stop receiving notification emails like this one, please contact chorem.org SCM administrator <admin+scm@chorem.org>.