Author: chatellier Date: 2009-03-13 17:27:34 +0000 (Fri, 13 Mar 2009) New Revision: 126 Modified: lutinmatrix/trunk/src/main/java/org/codelutin/math/matrix/MatrixND.java Log: Fix javadoc for sumOverDim Modified: lutinmatrix/trunk/src/main/java/org/codelutin/math/matrix/MatrixND.java =================================================================== --- lutinmatrix/trunk/src/main/java/org/codelutin/math/matrix/MatrixND.java 2009-03-04 10:29:44 UTC (rev 125) +++ lutinmatrix/trunk/src/main/java/org/codelutin/math/matrix/MatrixND.java 2009-03-13 17:27:34 UTC (rev 126) @@ -326,7 +326,7 @@ * Somme la matrice mais la matrice reste de la même dimension. la somme * permet juste de regrouper dans une dimension un certain nombre de valeur. * <p> - * pour la matrice suivant + * pour la matrice suivante : * * <pre> * 1 2 3 4 @@ -335,15 +335,15 @@ * 4 5 6 7 * </pre> * - * la somme sur la dimension 1 avec un pas de 2 donnera + * la somme sur la dimension 1 avec un pas de 2 donnera : * * <pre> - * 4 6 8 10 - * 6 8 10 12 + * 3 5 7 9 + * 7 9 11 13 * </pre> * - * c'est à dire que la ligne 0 et la ligne 2 sont sommées. ainsi que la - * ligne 1 avec la ligne 3. + * c'est à dire que la ligne 0 et la ligne 1 sont sommées. ainsi que la + * ligne 2 avec la ligne 3. * * @param dim la dimension sur lequel il faut faire les sommes * @param step le pas qu'il faut utiliser pour regrouper les elements. Si le