[Observe-commits] 03/05: correction du nom des operations