This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch develop in repository observe. See https://gitlab.nuiton.org/codelutin/observe.git commit 0a6dd46e0b466c1718c30b6b5fce38234a8a3729 Author: Tony CHEMIT <chemit@codelutin.com> Date: Wed Aug 31 15:18:15 2016 +0200 all trads are in ! --- application-swing-validation/pom.xml | 28 +++- .../application-swing-validation_es_ES.properties | 180 +++++++++++++++++++++ services-topia-validation/pom.xml | 30 +++- .../services-topia-validation_es_ES.properties | 173 ++++++++++++++++++++ 4 files changed, 397 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/application-swing-validation/pom.xml b/application-swing-validation/pom.xml index 5afcd21..56d5558 100644 --- a/application-swing-validation/pom.xml +++ b/application-swing-validation/pom.xml @@ -153,28 +153,42 @@ <artifactId>i18n-maven-plugin</artifactId> <executions> <execution> - <id>scan-sources</id> + <id>parse-java</id> <goals> <goal>parserJava</goal> + </goals> + <configuration> + <treateDefaultEntry>false</treateDefaultEntry> + <entries> + <entry> + <specificGoal>parserJava</specificGoal> + <basedir>${project.build.directory}/generated-sources/java</basedir> + </entry> + </entries> + </configuration> + </execution> + <execution> + <id>parse-validation</id> + <goals> <goal>parserValidation</goal> - <goal>gen</goal> </goals> <configuration> <entries> <entry> - <specificGoal>parserValidation</specificGoal> <basedir>${project.basedir}/src/main/resources/</basedir> <includes> <param>**/**-validation.xml</param> </includes> </entry> - <entry> - <specificGoal>parserJava</specificGoal> - <basedir>${project.build.directory}/generated-sources/java</basedir> - </entry> </entries> </configuration> </execution> + <execution> + <id>gen</id> + <goals> + <goal>gen</goal> + </goals> + </execution> </executions> </plugin> diff --git a/application-swing-validation/src/main/resources/i18n/application-swing-validation_es_ES.properties b/application-swing-validation/src/main/resources/i18n/application-swing-validation_es_ES.properties index 487b3f6..90cf79c 100644 --- a/application-swing-validation/src/main/resources/i18n/application-swing-validation_es_ES.properties +++ b/application-swing-validation/src/main/resources/i18n/application-swing-validation_es_ES.properties @@ -1,3 +1,183 @@ +observe.common.activityLongline=Actividad +observe.common.activitySeine=Actividad +observe.common.baitHaulingStatus=Estatuto del cebo en el arrastre +observe.common.baitSettingStatus=Estatuto del cebo en la calada +observe.common.baitType=Tipo de cebo +observe.common.basket=Cesta +observe.common.basketsPerSectionCount=Número de cestas por sección +observe.common.branchline=Arponcillo +observe.common.branchlinesPerBasketCount=Número de anzuelos por cesta +observe.common.brandName=Marca +observe.common.capacity=Capacidad de transporte +observe.common.capacityLabel=Texto capacidad +observe.common.captain=Capitán +observe.common.catchFateLongline=Futuro de la captura +observe.common.catchHealthness=Salud a la captura +observe.common.catchWeight=Peso estimado (en t) +observe.common.changeDate=Fecha de carga +observe.common.code=Identificación +observe.common.coefficients=Coeficientes +observe.common.comment=Comentarios +observe.common.count=Número +observe.common.country=País +observe.common.currentDirection=Direction du courant (°) +observe.common.currentFpaZone=Zona FPA actual +observe.common.currentSpeed=Velocidad del corriente (nd) +observe.common.dataEntryOperator=Operador de captación de datos +observe.common.date=Día de observación +observe.common.daysAtSeaCount=Numero de días en el mar +observe.common.departureHarbour=Puerto de origen +observe.common.deployementEnd=Fin de despliegue +observe.common.description=Descripción +observe.common.detectionMode=Modo de detección +observe.common.discardHealthness=Salud al rechazo +observe.common.distance=Distancia (m) +observe.common.encounterType=Tipo de encuentro +observe.common.endDate=Fecha de fin +observe.common.endLogValue=Corredera de tarde (millas) +observe.common.endPursingDate=Fecha de fin de calado de la red +observe.common.endPursingTimeStamp=Fecha - Hora de fin de calado de la red +observe.common.endSetDate=Fecha de fin de calado de la red +observe.common.endSetTimeStamp=Fecha - Hora de fin de validez +observe.common.faoCode=Codigo FAO +observe.common.firstName=Número +observe.common.fishingEnd=Fin de pesca +observe.common.fishingStart=Inicio de pesca +observe.common.flagCountry=Badera +observe.common.fleetCountry=País +observe.common.floatingObjectEmpty=Objeto flotante vacía +observe.common.formsUrl=URL de los formularios +observe.common.fpaZone=Zona FPA +observe.common.gaugeLabel=Texto «Capacidad» +observe.common.gear=Equipamiento +observe.common.gearCaracteristicType=Tipo de característica de equipamientos +observe.common.gearType=Tipo de arte de pesca +observe.common.gearUseFeaturesLongline=Equipamiento +observe.common.gearUseFeaturesSeine=Equipamiento +observe.common.gonadeWeight=Peso de las gonadas (g) +observe.common.haulingBreaks=Número de cortes +observe.common.haulingDirectionSameAsSetting=Sentido del arrastre idéntico a lo de la calada +observe.common.haulingEndLatitude=Arrastre Latitude +observe.common.haulingEndLongitude=Arrastre Longitud +observe.common.haulingEndTimeStamp=Timestamp de fin +observe.common.haulingStartLatitude=Arrastre Latitude +observe.common.haulingStartLongitude=Arrastre Longitud +observe.common.haulingStartTimeStamp=Timestamp del inicio +observe.common.homeId=Id de negocio +observe.common.hookOffset=Offset anzuelo (°) +observe.common.hookPosition=Posición del anzuelo +observe.common.hookSize=Tamaño +observe.common.hookType=Tipo de anzuelo +observe.common.individualSize=Tamaño (cm) +observe.common.individualWeight=Peso (kg) +observe.common.iso2Code=Código ISO-2 +observe.common.iso3Code=Código ISO-3 +observe.common.itemHorizontalPosition=Localización del elemento sobre la línea principal +observe.common.itemVerticalPosition=Localización del elemento sobre el arponcillo +observe.common.keelCode=Código de Quilla +observe.common.label1=Texto en inglés +observe.common.label2=Texto en francés +observe.common.label3=Nombre +observe.common.landingHarbour=Puerto de destino +observe.common.lastName=Nombre +observe.common.latitude=Latitude +observe.common.length=Longitud eslora total +observe.common.lengthWeightFormula=Relación Peso +observe.common.lightsticksColor=Color de barrita de luz +observe.common.lightsticksPerBasketCount=Número de barrita de luz por cesta +observe.common.lightsticksType=Tipo de barrita de luz +observe.common.lineType=Tipo de línea +observe.common.locode=Locode +observe.common.longitude=Longitude +observe.common.maturityStatus=Maturidad +observe.common.maxDepthTargeted=Profundidad máxima deseada +observe.common.maxGearDepth=Profundidad máxima (m) +observe.common.meanLength=Talla media (en cm) +observe.common.meanWeight=Peso medio (en Kg) +observe.common.name=Nombre +observe.common.nextFpaZone=Zona FPA penetrada +observe.common.nonTargetCatch=Fauna accesoria conservada o descartada +observe.common.number=Número +observe.common.objectFate=Futuro del objeto +observe.common.objectOperation=Operación sobre el objeto +observe.common.objectType=Tipo de objeto +observe.common.observedSystem=Système observé +observe.common.observedSystemDistance=Distancia al sistema observado (millas con 1 decimal) +observe.common.observedSystemEmpty=Sistema observado vacía +observe.common.observer=Observador +observe.common.ocean=Oceano +observe.common.organism=Organismo +observe.common.power=Potencia del motor principal +observe.common.previousFpaZone=La zona FPA de que se salió +observe.common.proportion=Proporción (%) +observe.common.quadrant=Quadrant +observe.common.reasonForDiscard=Razón de descarte +observe.common.reasonForNoFishing=Razón de no pesca Senne +observe.common.reasonForNullSet=Causa de lance nulo +observe.common.reportsUrl=URL del informe +observe.common.route=Ruta +observe.common.schoolEstimate=Estimación banco +observe.common.schoolMeanDepth=Profundidad media (m) +observe.common.schoolThickness=Grossor del banco (m) +observe.common.schoolTopDepth=Profundidad de la cumbre (m) +observe.common.scientificLabel=Título científico +observe.common.seaSurfaceTemperature=Temperatura en superficie (°) +observe.common.searchMaximum=Velocidad máxima de prospección +observe.common.section=Sección +observe.common.sensorBrand=Marca de sensor +observe.common.sensorDataFormat=Formato de los datos del sensor +observe.common.sensorSerialNo=Número de serie +observe.common.sensorType=Tipo de sensor +observe.common.settingEndLatitude=Calada latitude +observe.common.settingEndLongitude=Calada longitud +observe.common.settingEndTimeStamp=Timestamp de fin +observe.common.settingShape=Forma de la calada +observe.common.settingStartLatitude=Calada latitude +observe.common.settingStartLongitude=Calada longitud +observe.common.settingStartTimeStamp=Timestamp de inicio +observe.common.settingVesselSpeed=Velocidad del barco (nd) +observe.common.sex=Sexo +observe.common.shooterSpeed=Velocidad shooter (nd) +observe.common.snapWeight=Peso snap (kg) +observe.common.species=Especie +observe.common.speciesCatch=Especie +observe.common.speciesFate=Futuro de la especie +observe.common.speciesGroup=Grupo de especie +observe.common.speciesStatus=Estatuto de la fauna observada +observe.common.speedRange=Texto velocidad del viento +observe.common.startDate=Fecha de comienzo +observe.common.startLogValue=Corredera de mañana (millas) +observe.common.startTime=Fecha - Heuro de inicio de validez +observe.common.status=Estado +observe.common.stomacFullness=Nivel de llenado del estomago +observe.common.supportVesselName=Nombre del supply +observe.common.surroundingActivity=Actividad circundante +observe.common.swivelWeight=Peso de el destorcedor (kg) +observe.common.time=Hora +observe.common.timeBetweenHooks=Temps entre anzuelos (s) +observe.common.topType=Tipo parte superior +observe.common.totalBasketsCount=Número total de baskets +observe.common.totalCount=Número estimado +observe.common.totalHooksCount=Número total d'arponcillos +observe.common.totalSectionsCount=Número total de secciones +observe.common.totalWeight=Peso +observe.common.tracelineType=Tipo bajo de línea +observe.common.transmittingBuoyOperation=Operación baliza +observe.common.transmittingBuoyType=Tipo de baliza +observe.common.tripType=Tipo de marea +observe.common.uri=URI +observe.common.vessel=Buque +observe.common.vesselActivityLongline=Actividad buque +observe.common.vesselActivitySeine=Actividad buque +observe.common.vesselSizeCategory=Categoría de buque +observe.common.vesselSpeed=Velocidad del barco (nd) +observe.common.vesselType=Tipo de pesquería +observe.common.waveHeight=Texto descriptivo de «altura media de la ola» +observe.common.weight=Peso (en t) +observe.common.weightLengthFormula=Relación de tallas +observe.common.wind=Viento Beaufort +observe.common.wormsId=Worms +observe.common.yearService=año de entrada en servicio validator.ui.activity.bound.latitude=La latitud dada debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. validator.ui.activity.bound.longitude=La longitud dada debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. validator.ui.activity.bound.seaSurfaceTemperature=La temperatura debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. diff --git a/services-topia-validation/pom.xml b/services-topia-validation/pom.xml index f51eda8..633ec59 100644 --- a/services-topia-validation/pom.xml +++ b/services-topia-validation/pom.xml @@ -168,29 +168,45 @@ <artifactId>i18n-maven-plugin</artifactId> <executions> <execution> + <id>parse-java</id> <goals> - <goal>parserValidation</goal> <goal>parserJava</goal> - <goal>gen</goal> + </goals> + <configuration> + <treateDefaultEntry>false</treateDefaultEntry> + <entries> + <entry> + <specificGoal>parserJava</specificGoal> + <basedir>${project.build.directory}/generated-sources/java</basedir> + </entry> + </entries> + </configuration> + </execution> + <execution> + <id>parse-validation</id> + <goals> + <goal>parserValidation</goal> </goals> <configuration> <entries> <entry> - <specificGoal>parserValidation</specificGoal> <basedir>${project.basedir}/src/main/resources/</basedir> <includes> <param>**/**-validation.xml</param> </includes> </entry> - <entry> - <specificGoal>parserJava</specificGoal> - <basedir>${project.build.directory}/generated-sources/java</basedir> - </entry> </entries> </configuration> </execution> + <execution> + <id>gen</id> + <goals> + <goal>gen</goal> + </goals> + </execution> </executions> </plugin> + </plugins> </build> diff --git a/services-topia-validation/src/main/resources/i18n/services-topia-validation_es_ES.properties b/services-topia-validation/src/main/resources/i18n/services-topia-validation_es_ES.properties index a3c4f86..3c1a868 100644 --- a/services-topia-validation/src/main/resources/i18n/services-topia-validation_es_ES.properties +++ b/services-topia-validation/src/main/resources/i18n/services-topia-validation_es_ES.properties @@ -1,3 +1,176 @@ +observe.common.activitySeine=Actividad +observe.common.baitHaulingStatus=Estatuto del cebo en el arrastre +observe.common.baitSettingStatus=Estatuto del cebo en la calada +observe.common.baitType=Tipo de cebo +observe.common.basket=Cesta +observe.common.basketsPerSectionCount=Número de cestas por sección +observe.common.branchline=Arponcillo +observe.common.branchlinesPerBasketCount=Número de anzuelos por cesta +observe.common.brandName=Marca +observe.common.capacity=Capacidad de transporte +observe.common.capacityLabel=Texto capacidad +observe.common.captain=Capitán +observe.common.catchFateLongline=Futuro de la captura +observe.common.catchHealthness=Salud a la captura +observe.common.catchWeight=Peso estimado (en t) +observe.common.changeDate=Fecha de carga +observe.common.code=Identificación +observe.common.coefficients=Coeficientes +observe.common.comment=Comentarios +observe.common.count=Número +observe.common.country=País +observe.common.currentDirection=Direction du courant (°) +observe.common.currentSpeed=Velocidad del corriente (nd) +observe.common.dataEntryOperator=Operador de captación de datos +observe.common.date=Día de observación +observe.common.daysAtSeaCount=Numero de días en el mar +observe.common.departureHarbour=Puerto de origen +observe.common.deployementEnd=Fin de despliegue +observe.common.description=Descripción +observe.common.detectionMode=Modo de detección +observe.common.discardHealthness=Salud al rechazo +observe.common.distance=Distancia (m) +observe.common.encounterType=Tipo de encuentro +observe.common.endDate=Fecha de fin +observe.common.endLogValue=Corredera de tarde (millas) +observe.common.endPursingDate=Fecha de fin de calado de la red +observe.common.endPursingTimeStamp=Fecha - Hora de fin de calado de la red +observe.common.endSetDate=Fecha de fin de calado de la red +observe.common.endSetTimeStamp=Fecha - Hora de fin de validez +observe.common.faoCode=Codigo FAO +observe.common.firstName=Número +observe.common.fishingEnd=Fin de pesca +observe.common.fishingStart=Inicio de pesca +observe.common.flagCountry=Badera +observe.common.fleetCountry=País +observe.common.floatingObject=Objeto flotante +observe.common.formsUrl=URL de los formularios +observe.common.fpaZone=Zona FPA +observe.common.gaugeLabel=Texto «Capacidad» +observe.common.gear=Equipamiento +observe.common.gearCaracteristicType=Tipo de característica de equipamientos +observe.common.gonadeWeight=Peso de las gonadas (g) +observe.common.haulingBreaks=Número de cortes +observe.common.haulingDirectionSameAsSetting=Sentido del arrastre idéntico a lo de la calada +observe.common.haulingEndLatitude=Arrastre Latitude +observe.common.haulingEndLongitude=Arrastre Longitud +observe.common.haulingEndQuadrant=Arrastre Quadrant +observe.common.haulingEndTimeStamp=Timestamp de fin +observe.common.haulingStartLatitude=Arrastre Latitude +observe.common.haulingStartLongitude=Arrastre Longitud +observe.common.haulingStartQuadrant=Arrastre Quadrant +observe.common.haulingStartTimeStamp=Timestamp del inicio +observe.common.homeId=Id de negocio +observe.common.hookOffset=Offset anzuelo (°) +observe.common.hookPosition=Posición del anzuelo +observe.common.hookSize=Tamaño +observe.common.hookType=Tipo de anzuelo +observe.common.individualSize=Tamaño (cm) +observe.common.individualWeight=Peso (kg) +observe.common.iso2Code=Código ISO-2 +observe.common.iso3Code=Código ISO-3 +observe.common.itemHorizontalPosition=Localización del elemento sobre la línea principal +observe.common.itemVerticalPosition=Localización del elemento sobre el arponcillo +observe.common.keelCode=Código de Quilla +observe.common.label1=Texto en inglés +observe.common.label2=Texto en francés +observe.common.label3=Nombre +observe.common.landingHarbour=Puerto de destino +observe.common.lastName=Nombre +observe.common.latitude=Latitude +observe.common.length=Longitud eslora total +observe.common.lengthWeightFormula=Relación Peso +observe.common.lightsticksColor=Color de barrita de luz +observe.common.lightsticksPerBasketCount=Número de barrita de luz por cesta +observe.common.lightsticksType=Tipo de barrita de luz +observe.common.lineType=Tipo de línea +observe.common.locode=Locode +observe.common.longitude=Longitude +observe.common.maturityStatus=Maturidad +observe.common.maxDepthTargeted=Profundidad máxima deseada +observe.common.maxGearDepth=Profundidad máxima (m) +observe.common.meanLength=Talla media (en cm) +observe.common.meanWeight=Peso medio (en Kg) +observe.common.name=Nombre +observe.common.number=Número +observe.common.objectFate=Futuro del objeto +observe.common.objectOperation=Operación sobre el objeto +observe.common.objectType=Tipo de objeto +observe.common.observedSystem=Système observé +observe.common.observedSystemDistance=Distancia al sistema observado (millas con 1 decimal) +observe.common.observer=Observador +observe.common.ocean=Oceano +observe.common.organism=Organismo +observe.common.power=Potencia del motor principal +observe.common.proportion=Proporción (%) +observe.common.quadrant=Quadrant +observe.common.reasonForDiscard=Razón de descarte +observe.common.reasonForNoFishing=Razón de no pesca Senne +observe.common.reasonForNullSet=Causa de lance nulo +observe.common.reportsUrl=URL del informe +observe.common.route=Ruta +observe.common.schoolMeanDepth=Profundidad media (m) +observe.common.schoolThickness=Grossor del banco (m) +observe.common.schoolTopDepth=Profundidad de la cumbre (m) +observe.common.scientificLabel=Título científico +observe.common.seaSurfaceTemperature=Temperatura en superficie (°) +observe.common.searchMaximum=Velocidad máxima de prospección +observe.common.section=Sección +observe.common.sensorBrand=Marca de sensor +observe.common.sensorDataFormat=Formato de los datos del sensor +observe.common.sensorSerialNo=Número de serie +observe.common.sensorType=Tipo de sensor +observe.common.settingEndLatitude=Calada latitude +observe.common.settingEndLongitude=Calada longitud +observe.common.settingEndQuadrant=Calada quadrant +observe.common.settingEndTimeStamp=Timestamp de fin +observe.common.settingShape=Forma de la calada +observe.common.settingStartLatitude=Calada latitude +observe.common.settingStartLongitude=Calada longitud +observe.common.settingStartQuadrant=Calada quadrant +observe.common.settingStartTimeStamp=Timestamp de inicio +observe.common.settingVesselSpeed=Velocidad del barco (nd) +observe.common.sex=Sexo +observe.common.shooterSpeed=Velocidad shooter (nd) +observe.common.snapWeight=Peso snap (kg) +observe.common.species=Especie +observe.common.speciesCatch=Especie +observe.common.speciesFate=Futuro de la especie +observe.common.speciesGroup=Grupo de especie +observe.common.speciesStatus=Estatuto de la fauna observada +observe.common.speedRange=Texto velocidad del viento +observe.common.startDate=Fecha de comienzo +observe.common.startLogValue=Corredera de mañana (millas) +observe.common.startTime=Fecha - Heuro de inicio de validez +observe.common.status=Estado +observe.common.stomacFullness=Nivel de llenado del estomago +observe.common.supportVesselName=Nombre del supply +observe.common.surroundingActivity=Actividad circundante +observe.common.swivelWeight=Peso de el destorcedor (kg) +observe.common.time=Hora +observe.common.timeBetweenHooks=Temps entre anzuelos (s) +observe.common.topType=Tipo parte superior +observe.common.totalBasketsCount=Número total de baskets +observe.common.totalCount=Número estimado +observe.common.totalHooksCount=Número total d'arponcillos +observe.common.totalSectionsCount=Número total de secciones +observe.common.totalWeight=Peso +observe.common.tracelineType=Tipo bajo de línea +observe.common.transmittingBuoyOperation=Operación baliza +observe.common.transmittingBuoyType=Tipo de baliza +observe.common.tripType=Tipo de marea +observe.common.uri=URI +observe.common.vessel=Buque +observe.common.vesselActivityLongline=Actividad buque +observe.common.vesselSizeCategory=Categoría de buque +observe.common.vesselSpeed=Velocidad del barco (nd) +observe.common.vesselType=Tipo de pesquería +observe.common.waveHeight=Texto descriptivo de «altura media de la ola» +observe.common.weight=Peso (en t) +observe.common.weightLengthFormula=Relación de tallas +observe.common.wind=Viento Beaufort +observe.common.wormsId=Worms +observe.common.yearService=año de entrada en servicio validator.service.activity.bound.latitude=La latitud dada debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. validator.service.activity.bound.longitude=La longitud dada debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. validator.service.activity.bound.seaSurfaceTemperature=La temperatura debe estar comprendida entre %1$s y %2$s. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@codelutin.com>.