[Observe-commits] 01/01: verification que la route est déjà persistée avant de la récupérer en base (refs #7710)