[Observe-commits] [Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Améliorer le dépliage dans l'arbre de navigation - Closes #1419