This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch develop in repository observe. See http://git.codelutin.com/observe.git commit 81b289e7dfabc28cf27fd0e951b8c132f75ae8a5 Author: Sylvain Bavencoff <bavencoff@codelutin.com> Date: Wed Oct 21 10:56:47 2015 +0200 modification traduction (refs #7604) --- .../src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties index 2ff259f..e45f8e4 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties @@ -2046,7 +2046,7 @@ observe.targetCatch.table.weightCategory=Catégorie de poids observe.targetCatch.table.weightCategory.tip=Catégorie de poids observe.targetCatch.table.well=Cuve observe.targetCatch.table.well.tip=Cuve -observe.targetDiscarded.message.table.will.delete.targetLength=En confirmant la sauvegarde des objets vont être supprimés\!\n\nLes espèces suivantes ne seront plus utilisables dans des échantillonages \:\n%1$s\nCela entrainera la suppression des échantillonnages suivants \:\n%2$s +observe.targetDiscarded.message.table.will.delete.targetLength=En confirmant la sauvegarde des objets vont être supprimés\!\n\nLes espèces suivantes ne seront plus utilisables dans des échantillonages \:\n%1$s\nCela entrainera la suppression des échantillonnages des ses espèces observe.targetDiscarded.table.broughtOnDeck=M observe.targetDiscarded.table.broughtOnDeck.tip=Monté sur le pont ? observe.targetDiscarded.table.comment=Comm -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@list.forge.codelutin.com>.