This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch feature/7531_Corrige_i18n_manquantes in repository observe. See https://gitlab.nuiton.org/codelutin/observe.git commit f48c45e9bbd2d749fd353b07789545b95175a6ef Author: Samuel Maisonneuve <maisonneuve@codelutin.com> Date: Mon Aug 8 21:25:48 2016 +0200 Adding missing translations refs #7531 --- .../main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties | 6 ++++++ .../main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties | 6 ++++++ .../main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties | 6 ++++++ 3 files changed, 18 insertions(+) diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties index 236fb11..402f8fd 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties @@ -740,6 +740,7 @@ observe.codeMesureEnum.lf=LF observe.codeMesureEnum.unknown=Unknown observe.common.acquisitionMode= observe.common.activities.list=List of activities +observe.common.activitySeineObservedSystem=Activity observe.common.baitObservation= observe.common.birdsObservation=Birds observe.common.boolean.false= @@ -779,6 +780,7 @@ observe.common.description= observe.common.detailledActivitiesObservation= observe.common.detectionMode= observe.common.directory= +observe.common.distance=Distance observe.common.endDate= observe.common.endLogValue= observe.common.equation= @@ -787,6 +789,7 @@ observe.common.faoCode= observe.common.file= observe.common.firstName= observe.common.flagCountry= +observe.common.floatingObjectTransmittingBuoy=Floating object observe.common.formsUrl= observe.common.gaugeLabel= observe.common.gearType=Gear caracteristic type @@ -841,6 +844,7 @@ observe.common.nonCoupSenne= observe.common.nonTargetCatch= observe.common.nonTargetObservation= observe.common.nonTargetSample= +observe.common.number=Number observe.common.objectFate= observe.common.objectObservedSpecies= observe.common.objectOperation= @@ -858,6 +862,7 @@ observe.common.ownership= observe.common.picturesReferences= observe.common.power= observe.common.previousFpaZone= +observe.common.quadrant= observe.common.reasonForDiscard= observe.common.reportsUrl= observe.common.resume= @@ -905,6 +910,7 @@ observe.common.targetDiscarded= observe.common.targetDiscardsObservation= observe.common.targetSample= observe.common.targetSampleCapture= +observe.common.timeStamp=Time observe.common.topiaCreateDate= observe.common.topiaId= observe.common.topiaVersion= diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties index e9bdcc2..ed7562e 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties @@ -740,6 +740,7 @@ observe.codeMesureEnum.lf=LF observe.codeMesureEnum.unknown=Desconocido observe.common.acquisitionMode=Modo de entrada de datos observe.common.activities.list= +observe.common.activitySeineObservedSystem=Actividad observe.common.baitObservation=Carnada observe.common.birdsObservation=Pájaros observe.common.boolean.false=No @@ -779,6 +780,7 @@ observe.common.description=Descripción observe.common.detailledActivitiesObservation=Actividades detalladas observe.common.detectionMode=Modo de detección observe.common.directory=Carpeta +observe.common.distance=Distancia observe.common.endDate=Fecha de fin observe.common.endLogValue=Corredera de tarde (millas) observe.common.equation=Relación talla-peso @@ -787,6 +789,7 @@ observe.common.faoCode= observe.common.file=Archivo observe.common.firstName=Número observe.common.flagCountry=Badera +observe.common.floatingObjectTransmittingBuoy=Objeto flotante observe.common.formsUrl=URL de los formularios observe.common.gaugeLabel=Texto «Capacidad» observe.common.gearType= @@ -841,6 +844,7 @@ observe.common.nonCoupSenne=Razón de no lance observe.common.nonTargetCatch=Fauna asociada conservada o descartada observe.common.nonTargetObservation=Fauna asociada observe.common.nonTargetSample=Muestreo fauna asociada +observe.common.number=Numero observe.common.objectFate=Devenir de objeto observe.common.objectObservedSpecies= observe.common.objectOperation=Operación sobre la baliza @@ -858,6 +862,7 @@ observe.common.ownership=Pertenece a observe.common.picturesReferences=Referencia de foto observe.common.power=Potencia del motor principal observe.common.previousFpaZone= +observe.common.quadrant=Cuadrante observe.common.reasonForDiscard=Razon de descarte observe.common.reportsUrl=URL del informe observe.common.resume=Resumen de la configuración @@ -905,6 +910,7 @@ observe.common.targetDiscarded=Descarte de atún observe.common.targetDiscardsObservation=Descartes de atún observe.common.targetSample=Muestreo atún descartado observe.common.targetSampleCapture=Muestreo atún capturado +observe.common.timeStamp=Hora observe.common.topiaCreateDate=Fecha de creación observe.common.topiaId=Técnicas de identificación observe.common.topiaVersion=Versión diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties index 19aa237..6381da8 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_fr_FR.properties @@ -740,6 +740,7 @@ observe.codeMesureEnum.lf=LF observe.codeMesureEnum.unknown=Inconnu observe.common.acquisitionMode=Mode de saisie observe.common.activities.list=Liste des activités +observe.common.activitySeineObservedSystem=Activité observe.common.baitObservation=Gleure observe.common.birdsObservation=Oiseaux observe.common.boolean.false=Non @@ -779,6 +780,7 @@ observe.common.description=Description observe.common.detailledActivitiesObservation=Activités détaillées observe.common.detectionMode=Mode détection observe.common.directory=Répertoire +observe.common.distance=Distance observe.common.endDate=Fin de validité observe.common.endLogValue=Loch du soir (milles) observe.common.equation=Relation Taille-Poids @@ -787,6 +789,7 @@ observe.common.faoCode=Code FAO observe.common.file=Fichier observe.common.firstName=Prénom observe.common.flagCountry=Pavillon +observe.common.floatingObjectTransmittingBuoy=Objet flottant observe.common.formsUrl=URL des formulaires observe.common.gaugeLabel=Libellé jauge observe.common.gearType=Type d'engin @@ -841,6 +844,7 @@ observe.common.nonCoupSenne=Non coup de senne observe.common.nonTargetCatch=Faune accessoire conservée ou rejetée observe.common.nonTargetObservation=Faune associée observe.common.nonTargetSample=Echantillon faune accessoire +observe.common.number=Nombre observe.common.objectFate=Devenir de l'objet observe.common.objectObservedSpecies=Faune observée observe.common.objectOperation=Opération sur l'objet @@ -858,6 +862,7 @@ observe.common.ownership=Appartenance observe.common.picturesReferences=Référence Photo observe.common.power=Puissance moteur principal observe.common.previousFpaZone=Zone FPA quitée +observe.common.quadrant=Quadrant observe.common.reasonForDiscard=Raison rejet observe.common.reportsUrl=URL de rapport observe.common.resume=Résumé de la configuration @@ -905,6 +910,7 @@ observe.common.targetDiscarded=Rejet de thon observe.common.targetDiscardsObservation=Rejets thon observe.common.targetSample=Echantillon thon rejeté observe.common.targetSampleCapture=Echantillon thon capturé +observe.common.timeStamp=Heure observe.common.topiaCreateDate=Date de création observe.common.topiaId=Identifiant technique observe.common.topiaVersion=Version -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@codelutin.com>.