[Observe-commits] 05/09: creation d'un base local (refs #7529)