[Observe-commits] 01/07: correction du remplissage des données referentielles des combo et listes