Author: tchemit Date: 2014-02-11 18:48:01 +0100 (Tue, 11 Feb 2014) New Revision: 1588 Url: http://forge.codelutin.com/projects/tutti/repository/revisions/1588 Log: fix i18n Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2014-02-11 17:47:47 UTC (rev 1587) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2014-02-11 17:48:01 UTC (rev 1588) @@ -1558,7 +1558,7 @@ tutti.validator.error.createSpeciesBatch.sortedUnsortedCategory.required=La catégorie Vrac / Hors Vrac est obligatoire tutti.validator.error.createSpeciesBatch.species.required=L'espèce est obligatoire tutti.validator.error.createSpeciesBatch.speciesAndCategory.notAvailable=Couple (espèce - Vrac/Hors Vrac) déjà utilisée -tutti.validator.error.cruise.name.format=Le format n'est pas celui ... +tutti.validator.error.cruise.name.format=Le format n'est pas celui attendu ... tutti.validator.error.latitude.decimal.outOfBounds=La décimale de la latitude doit être comprise entre 0 et 99 tutti.validator.error.latitude.degree.outOfBounds=Le degré de la latitude doit être compris entre -90 et 90 tutti.validator.error.latitude.end.required=La latitude de fin de traîne est obligatoire