Author: tchemit Date: 2013-01-19 04:03:04 +0100 (Sat, 19 Jan 2013) New Revision: 231 Url: http://forge.codelutin.com/projects/tutti/repository/revisions/231 Log: fix i18n Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/EditCatchesUIModel.java trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/EditCatchesUIModel.java =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/EditCatchesUIModel.java 2013-01-19 02:51:30 UTC (rev 230) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/EditCatchesUIModel.java 2013-01-19 03:03:04 UTC (rev 231) @@ -29,6 +29,8 @@ import org.nuiton.util.beans.Binder; import org.nuiton.util.beans.BinderModelBuilder; +import static org.nuiton.i18n.I18n._; + /** * @author tchemit <chemit@codelutin.com> * @since 0.3 @@ -141,7 +143,7 @@ @Override public String getTitle() { - return "tutti.label.tab.catchesCaracteristics"; + return _("tutti.label.tab.catchesCaracteristics"); } public FishingOperation getFishingOperation() { Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-01-19 02:51:30 UTC (rev 230) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-01-19 03:03:04 UTC (rev 231) @@ -199,6 +199,7 @@ tutti.label.tab.fishingOperation.general=Trait tutti.label.tab.fishingOperation.hydrology=Paramètres hydrologiques tutti.label.tab.macroDechet=Macro déchets +tutti.label.tab.catchesCaracteristics=Résumé tutti.label.tab.observationIndividuel=Observations individuelles tutti.label.tab.plancton=Plancton tutti.label.tab.protocol.accidental=Accidental