Author: tchemit Date: 2013-07-03 12:32:48 +0200 (Wed, 03 Jul 2013) New Revision: 1112 Url: http://forge.codelutin.com/projects/tutti/repository/revisions/1112 Log: fixes #2317: [TECH] synchro de base Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-06-28 10:28:11 UTC (rev 1111) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-07-03 10:32:48 UTC (rev 1112) @@ -250,7 +250,7 @@ tutti.dbManager.action.openDb.couldNotOpen=Impossible d'ouvrir la base, elle est peut-être déjà utilisée par une autre application (ou une autre instance de l'application) tutti.dbManager.action.openDb.mnemonic=O tutti.dbManager.action.openDb.tip=Ouvrir la base de données -tutti.dbManager.action.upgradeDb=Vérifier les mises à jour +tutti.dbManager.action.upgradeDb=Mettre à jour les référentiels tutti.dbManager.action.upgradeDb.check=Recherche des mises à jour de la base tutti.dbManager.action.upgradeDb.mnemonic=V tutti.dbManager.action.upgradeDb.opening=Ouverture de la base de données