[Tutti-commits] 01/06: ajout des catégories meme si elles ne sont pas dans le fichier (refs #6116)