August 2007 - Isis-fish-users - mailman.cloud.codelutin.com

[Isis-fish-user] interfaces version 3.0.19
by Dominique Pelletier 31 Aug '07

31 Aug '07

Bonjour à tous, Pourquoi les interfaces de cette version n'ont-elles pas les libellés corrects que Youen et moi avions définis, en français et en anglais, pour la version 2.? Cà commence dès le menu: IfremerSimulation, Frame, et tous les onglets inputquelquechose dans la saisie des paramètres. De même, il n'y a aucune aide contextuelle en place. Peut-on rétablir tout celà ? Pour les nouveaux utilisateurs et ceux qui utilisent épisodiquement le logiciel, c'est vraiment gênant. par ex., il faut deviner que la calibration se trouve dans l'onglet sensitivity analysis et qu'il faut cocher plan d'analyse pour aller vers cet onglet... Dominique -- Dominique Pelletier IFREMER Dept EMH / IRD Research Unit CoReUs IRD, BP A5, 98848 Noumea Cedex New Caledonia Tel: (687)260791 Mail : dominique.pelletier(a)noumea.ird.nc Local time: GMT+11

1 0

[Isis-fish-user] Beverton-Holt recruitment
by Viktoria Kahui 27 Aug '07

27 Aug '07

Hi I am trying to define a beverton-Holt recruitment reproduction equation (based on values of virgin mature biomass and ‘steepness’ I have) for orange roughy in ISIS. Does anyone have an example of such an equation? I am not sure how to write the program. Thanks Viktoria Viktoria Kahui │ Post Doktor Dept of Economics │NFH University of Tromsø │ 9037Tromsø│Norway Tel. +47 776 46386

2 1

[Isis-fish-user] RV: Scripts calibrage
by Nicolas Pascal 23 Aug '07

23 Aug '07

Bonjour de Barcelone à Dominique, Mario et Chririne que je connais un peu plus et sinon bonjour aux autres lecteurs, L'Isis 3.0.19 marche bien pour le moment pour 1 des 2 especes parametrisées (Solea solea) avec les flottes artisanales et j'espère que le Sar ne devrait pas trop poser de problème. Je cherche à calibrer ma capturabilite/M/effectifs initiaux sur mes données de captures réelles et j'aimerais pouvoir utiliser les scripts pour cela. Pour le moment, je désire me concentrer sur la partie paramètre plus que sur le language ECMAScipt et si quelqu'un pouvait m'envoyer les scripts pour simuler les valeurs de M et de capturabilités (je les ai comme constantes par age), ce me serait bien utile. (J'ai vu dans le fichier d'aide une description preliminaire de ce script, mais j'aboutis toujours à un plantage). Merci Nicolas Pascal -------------------------------------------------------- SERVICIOS DE CORREO ELECTRONICO DE GRUPO LAR -------------------------------------------------------- ADVERTENCIA LEGAL Le informamos, como destinatario de este mensaje, que el correo electrónico y las comunicaciones por medio de Internet no permiten asegurar ni garantizar la confidencialidad de los mensajes transmitidos, así como tampoco su integridad o su correcta recepción, por lo que el emisor no asume responsabilidad alguna por tales circunstancias. Si no consintiese en la utilización del correo electrónico o de las comunicaciones vía Internet le rogamos nos lo comunique y ponga en nuestro conocimiento de manera inmediata. Este mensaje va dirigido, de manera exclusiva, a su destinatario y contiene información confidencial y sujeta al secreto profesional, cuya divulgación no está permitida por la ley. En caso de haber recibido este mensaje por error, le rogamos que, de forma inmediata, nos lo comunique mediante correo electrónico remitido a nuestra atención o a través del teléfono (+ 34) 91 529 99 15 y proceda a su eliminación, así como a la de cualquier documento adjunto al mismo. Asimismo, le comunicamos que la distribución, copia o utilización de este mensaje, o de cualquier documento adjunto al mismo, cualquiera que fuera su finalidad, están prohibidas por la ley. -------------------------------------------------------- PRIVILEGED AND CONFIDENTIAL We hereby inform you, as addressee of this message, that e-mail and Internet do not guarantee the confidentiality, nor the completeness or proper reception of the messages sent and, thus, the sender does not assume any liability for those circumstances. Should you not agree to the use of e-mail or to communications via Internet, you are kindly requested to notify us immediately. This message is intended exclusively for the person to whom it is addressed and contains privileged and confidential information protected from disclosure by law. If you are not the addressee indicated in this message, you should immediately delete it and any attachments and notify the sender by reply e-mail or by phone (+ 34) 91 529 99 15. In such case, you are hereby notified that any dissemination, distribution, copying or use of this message or any attachments, for any purpose, is strictly prohibited by law. -------------------------------------------------------- P Respeta el medio ambiente. Antes de imprimir este e-mail, piensa si realmente es necesario imprimirlo. Please, consider your environmental responsibility: before printing this e-mail, ask yourself whether you need a hard copy!

3 4

[Isis-fish-user] (sans objet)
by chirine HUSSEIN 22 Aug '07

22 Aug '07

Bonjour à tous, Nous souhaitons implémenter la regle de gestion suivante : fermeture de tous les types de peche dans une zone donnee (voire 2 ou plus), en l'occurence la reserve partielle. Nous appliquons la regle "cantonnement" à toutes nos stratégies (que nous sélectionons) à notre population. Dans le lanceur de simulation, dans "paramètres des regles", nous pensions initialement qu'en selectionnant "non activité", cela sélectionnait implicitement tous les engins. En fait, il semblerait d'après les resultats que ce soit l'inverse c'est-à-dire que cela n'en sélectionne aucun, ce qui revient finalement à n'appliquer aucune regle de gestion. Est-ce bien cela ? Si oui, serait-il possible que dans une prochaine version il y ait la possibilité de selectionner plusieurs engins, voire une option "selection de tous les engins". De meme, il pourrait etre intéressant de pouvoir selectionner aussi plusieurs zones. Mais peut etre est-ce facile de coder ce type de regle dans les scripts des regles de gestion. Pour l'instant, on ne s'est pas encore trop penchée sur le langage java. Est ce que quelqu'un aurait-il dejà fait ce genre de codage de regle de gestion et qu'il pourrait nous le transmettre? Merci Marion et Chirine _____________________________________________________________________________ Ne gardez plus qu'une seule adresse mail ! Copiez vos mails vers Yahoo! Mail

3 4

[Isis-fish-user] weight
by Viktoria Kahui 21 Aug '07

21 Aug '07

Hi According to the ISIS manual ages are expressed in years but the age variable in the growth model is expressed in month. Does that mean the ‘mean weight’ under ‘InputPopulationEquation’ shall also be expressed in months for each age class? Thanks to anyone who can clarify this. Viktoria Viktoria Kahui │ Post Doktor Dept of Economics │NFH University of Tromsø │ 9037Tromsø│Norway Tel. +47 776 46386

2 1

[Isis-fish-user] coordinates
by Viktoria Kahui 17 Aug '07

17 Aug '07

Hi I am a new user and I am trying to input coordinates for the fishery area boundaries (5.2.2 Fishery area characteristics). I am inputting longitude coordinates that straddle the time line and experience problems when trying to input for example Min.Lon. 170, Max.Lon -171. My grid disappears. If, however, I input Min.Lon. 170 and Max.Lon 189 it works and I get the area of grids covered I want. The problem then is that when I try to define the cells in the next command (5.2.3 Cells), ISIS doesn’t let me click on any of the cells beyond lon 180. Does anyone know what I am doing wrong? Thanks Viktoria Viktoria Kahui │ Post Doktor Dept of Economics │NFH University of Tromsø │ 9037Tromsø│Norway Tel. +47 776 46386

4 10